Übersetzung für "Speed it up" in Deutsch
So
I
speed
it
up.
Es
fließt
nicht
schnell
genug
in
mir,
also
beschleunige
ich
es.
OpenSubtitles v2018
All
right.
Let's
just
try
to
speed
it
up.
Versuchen
wir
einfach,
das
zu
beschleunigen.
OpenSubtitles v2018
You've
got
to
tell
her
to
speed
it
up
or
hit
the
road.
Du
musst
ihr
sagen,
sie
soll
schneller
werden
oder
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Speed
it
up,
Martin.
Los,
Martin,
bisschen
schneller.
OpenSubtitles v2018
Yo,
Methuselah,
speed
it
up!
Hey,
Methusalem,
flieg
schneller!
OpenSubtitles v2018
Yo,
soccer
mom,
speed
it
up!
Hey,
Fußballmutti,
flieg
schneller!
OpenSubtitles v2018
Can
you
speed
it
up,
agent
Blinkman?
Könnten
Sie
das
etwas
beschleunigen,
Agent
Blinkman?
OpenSubtitles v2018
I
can
slow
it
down,
speed
it
up,
make
it
deeper,
add
an
echo.
Ich
kann
sie
verlangsamen,
beschleunigen,
tiefer
machen,
ein
Echo
hinzufügen.
TED2020 v1