Übersetzung für "Specifically designed" in Deutsch
The
new
guidelines
appear
to
be
designed
specifically
to
accommodate
the
air
transport
of
MOX
fuel.
Die
neuen
Leitlinien
scheinen
insbesondere
auf
den
Lufttransport
von
MOXBrennelementen
ausgerichtet
zu
sein.
Europarl v8
This
is
a
knee
that's
been
designed
specifically
for
poor
people.
Dieses
Knie
ist
speziell
für
arme
Leute
entwickelt
worden.
TED2020 v1
The
car
has
been
specifically
designed
for
the
Russian
market.
Das
Auto
wurde
speziell
für
den
russischen
Markt
entwickelt.
Wikipedia v1.0
This
small,
articulated
machine
was
specifically
designed
for
narrow
and
low
farmyard
buildings.
Diese
kleine
knickgelenkte
Maschine
wurde
speziell
für
enge
und
niedrige
Stallanlagen
konzipiert.
Wikipedia v1.0
Thin
wall
safety
needles
are
designed
specifically
for
use
with
TREVICTA.
Für
die
Verabreichung
von
TREVICTA
sind
speziell
dünnwandige
Sicherheitskanülen
ausgewählt
worden.
ELRC_2682 v1
It
was
designed
specifically
for
the
British
market.
Er
wurde
speziell
für
den
britischen
Markt
hergestellt.
Wikipedia v1.0
Amendment
10
is
specifically
designed
to
regulate
framework
contracts18
in
the
field
of
translation
and
interpretation.
Abänderung
10
regelt
insbesondere
die
Rahmenverträge18
im
Bereich
der
Übersetzungs-
und
Dolmetschleistungen.
TildeMODEL v2018
Amendment
25
is
specifically
designed
to
regulate
framework
agreements
in
the
field
of
translation
and
interpretation.
Abänderung
25
regelt
speziell
die
Rahmenvereinbarungen
im
Bereich
der
Übersetzungs-
und
Dolmetschdienstleistungen.
TildeMODEL v2018
The
publicity
materials
had
not
been
specifically
designed
for
the
general
public.
Das
Werbematerial
sei
nicht
speziell
für
die
breite
Öffentlichkeit
konzipiert
gewesen.
TildeMODEL v2018