Übersetzung für "Specific usage" in Deutsch
This
feature
facilitates
a
user-specific
or
motor
vehicle-specific
storage
and
usage
of
second
cost
elements.
Dies
erleichtert
eine
nutzerspezifische
oder
kraftfahrzeugspezifische
Speicherung
und
Nutzung
zweiter
Kostenelemente.
EuroPat v2
The
protein
sequence
can
be
derived
from
the
cDNA
sequence
taking
into
consideration
the
specific
codon
usage.
Aus
dieser
cDNA-Sequenz
kann
die
Proteinsequenz
unter
Berücksichtigung
der
besonderen
Codon-Usage
abgeleitet
werden.
EuroPat v2
The
method
is
thereby
matchable
to
its
specific
place
of
usage.
Hierdurch
ist
das
Verfahren
an
seinen
konkreten
Einsatzort
anpassbar.
EuroPat v2
For
specific
usage
requirements,
please
contact
our
technical
consultant.
Bei
speziellen
Einsatzbedingungen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
technischen
Berater.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
verify
that
each
certificate
has
a
specific
usage.
Sie
können
auch
sicherstellen,
dass
jedes
Zertifikat
einen
bestimmten
Zweck
hat.
ParaCrawl v7.1
In
these,
the
specific
usage
of
the
different
bike
types
and
already
existing
problems
must
be
considered.
Dabei
müssen
die
spezifische
Nutzung
der
Fahrradtypen
sowie
bereits
existierende
Probleme
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Doing
so,
specific
usage
data
is
associated
with
you
and
stored
in
our
CRM.
Bestimmte
Nutzungsdaten
werden
dabei
mit
Ihrer
Person
verknüpft
und
in
unserem
CRM
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
A
selection
of
the
customers
for
selected
offers
is
possible
in
the
service
center
20
on
the
basis
of
specific
usage
data.
In
der
Service-Zentrale
ist
eine
Selektion
der
Kunden
für
ausgewählte
Angebote
aufgrund
spezieller
Benutzungsdaten
möglich.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
using
for
this
those
codons
which
are
frequently
used
according
to
the
organism-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
organismusspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
Which
one
of
these
search
strategies
would
be
more
effective
can
depend
on
the
particular
specific
usage
environment
of
the
system.
Welche
dieser
Suchstrategien
effektiver
ist,
kann
von
der
jeweiligen
konkreten
Einsatzumgebung
des
Systems
abhängen.
EuroPat v2
As
a
result,
condensers
are
set
to
a
specific
maximum
usage
temperature,
which
should
not
be
exceeded.
Daher
sind
Kondensatoren
auf
eine
bestimmte
maximale
Gebrauchstemperatur
ausgelegt,
die
nicht
überschritten
werden
soll.
EuroPat v2
For
this
reason,
condensers
are
configured
to
a
specific
maximum
usage
temperature,
which
should
not
be
exceeded.
Daher
sind
Kondensatoren
auf
eine
bestimmte
maximale
Gebrauchstemperatur
ausgelegt,
die
nicht
überschritten
werden
soll.
EuroPat v2
The
codons
preferably
used
for
this
purpose
are
those
frequently
used
in
accordance
with
the
organism-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
tagetesspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
codons
used
for
this
purpose
are
preferably
those
frequently
used
in
accordance
with
the
organism-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
pflanzenspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
codons
preferably
used
for
this
purpose
are
those
frequently
used
in
accordance
with
the
organ-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
pflanzenspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
Preferably,
for
this,
those
codons
are
used
which
are
frequently
used
in
accordance
with
the
plant-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
pflanzenspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
Preferably,
for
this,
use
is
made
of
those
codons
which
are
frequently
used
in
accordance
with
the
plant-specific
codon
usage.
Bevorzugt
werden
dafür
solche
Codons
verwendet,
die
entsprechend
der
pflanzenspezifischen
codon
usage
häufig
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
computer-readable
storage
medium
of
claim
8,
wherein
the
NAN
synchronization
beacon
frame
further
comprising
an
indication
of
vendor
specific
usage.
Computerlesbares
Speichermedium
nach
Anspruch
8,
wobei
der
NAN-Synchronisationsbeaconrahmen
ferner
eine
Anzeige
einer
anbieterspezifischen
Nutzung
umfasst.
EuroPat v2