Übersetzung für "Specialist staff" in Deutsch
It
is
not
clear
if
we
will
get
the
specialist
staff.
Es
ist
unklar,
ob
wir
die
Fachkräfte
bekommen
werden.
WMT-News v2019
The
possibility
to
recruit
some
specialist
staff
on
a
temporary
basis
will
be
retained.
Es
wird
die
Möglichkeit
in
Betracht
gezogen,
bestimmte
Fachkräfte
befristet
zu
beschäftigen.
TildeMODEL v2018
The
specialist
staff
of
the
Directorate
has
received
limited
training.
Das
Fachpersonal
der
Direktion
ist
schlecht
ausgebildet.
EUbookshop v2
Manual
application
does
not
require
the
use
of
specialist
staff
and
may
even
be
automated.
Bei
der
Handaufbringung
bedarf
es
keines
Fachpersonals
und
dieselbe
kann
auch
automatisiert
werden.
EuroPat v2
Private
4x8m
pool
with
Roman
steps,
well-tended
by
specialist
staff.
Privatpool
4x8m
mit
römischer
Treppe,
von
Fachpersonal
gepflegt.
CCAligned v1
Our
sensor
systems
are
fully
automated
and
can
be
used
without
specialist
staff.
Unsere
Sensorsysteme
können
auch
ohne
Fachpersonal
eingesetzt
werden.
CCAligned v1
Our
sensor
systems
can
be
used
without
specialist
staff.
Unsere
Sensorsysteme
können
auch
ohne
Fachpersonal
eingesetzt
werden.
CCAligned v1
Specialist
staff
ensured
expert
cleanup
and
disposal.
Fachpersonal
sorgte
für
eine
fachgerechte
Abwicklung
und
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1
Stage
technique
and
lights
are
used
exclusively
by
the
technical
specialist
staff
of
the
Bayerisches
Staatsschauspiel
.
Bühnentechnik
und
-beleuchtung
werden
ausschließlich
vom
technischen
Fachpersonal
des
Bayerischen
Staatsschauspiels
bedient.
ParaCrawl v7.1
Our
specialist
staff
install
joints
and
terminations
on:
Unser
Fachpersonal
montiert
Muffen
und
Endverschlüsse
an:
ParaCrawl v7.1
The
Hirslanden
Männedorf
Institute
of
Radiotherapy
will
be
managed
by
specialist
staff
and
physicians
from
Klinik
Hirslanden,
Zurich.
Geführt
wird
die
Radiotherapie
Hirslanden
Männedorf
von
Fachpersonal
und
Ärzten
der
Klinik
Hirslanden.
ParaCrawl v7.1
Particularly
in
the
case
of
safety-relevant
parts,
installation
should
be
carried
out
exclusively
by
trained
specialist
staff.
Insbesondere
bei
sicherheitsrelevanten
Teilen
sollte
die
Montage
ausschließlich
von
geschultem
Fachpersonal
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
follow
the
hygiene
regulations
of
your
doctors
and
your
specialist
staff.
Bitte
befolgen
Sie
die
Hygienevorschriften
Ihrer
Ärzte
und
Ihres
Fachpersonals.
CCAligned v1
Kunshan
offers
excellent
production
conditions,
well-trained
specialist
staff,
and
functional
infrastructure.
Kunshan
bietet
exzellente
Produktionsvoraussetzungen,
gut
ausgebildete
Fachkräfte
und
funktionierende
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
This
individual
definition
can
be
brought
about
by
specialist
staff,
who
are
supported
by
analysis
devices.
Diese
individuelle
Definition
kann
durch
Fachpersonal
mit
Unterstützung
durch
Analysevorrichtungen
erfolgen.
EuroPat v2