Übersetzung für "Special precautions" in Deutsch

Given its toxic nature, special precautions should be taken in handling DepoCyte.
Wegen der Toxizität des Präparats sind beim Umgang mit DepoCyte spezielle Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
EMEA v3

No special precautions are required.
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
ELRC_2682 v1

No special precautions for elderly patients are necessary.
Für ältere Patienten sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
ELRC_2682 v1

Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals:
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Person, die das Tierarzneimittel verabreicht:
ELRC_2682 v1

No special precautions are necessary when administering Incurin.
Bei der Verabreichung von Incurin sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
ELRC_2682 v1

No special precautions are required in patients with renal impairment.
Bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
ELRC_2682 v1

No special precautions are indicated.
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen angezeigt.
ELRC_2682 v1

No special precautions or dose adjustments are required in patients with renal impairment.
Bei Patienten mit einer Nierenfunktionsstörung sind keine speziellen Vorsichtsmaßnahmen oder Dosisanpassungen erforderlich.
ELRC_2682 v1

Therefore, no special precautions or dose adjustments are required in these patients.
Deshalb sind bei dieser Patientengruppe keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen oder Dosisanpassungen notwendig.
EMEA v3

There are no special precautions for Locatim.
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für Locatim erforderlich.
EMEA v3