Übersetzung für "Space consuming" in Deutsch

Known process controls are usually realized by complex and space-consuming hardware.
Bekannte Datenübertragungssteuerungen sind in aller Regel durch komplexe und platzaufwendige Hardware realisiert.
EuroPat v2

The known equipment cabinet ensures a controllable heat dissipation without expensive, space-consuming cooling devices.
Der bekannte Geräteschrank gewährleistet eine steuerbare Wärmeableitung ohne kosten- und platzaufwendige Kühlgeräte.
EuroPat v2

These large water flows necessitate, of course, large space-consuming decanting basins.
Diese großen Wasserströme bedingen natürlich große, platzaufwendige Dekantierbecken.
EuroPat v2

A space-consuming dramaturgy has developed out of this field of tension.
Aus diesem Spannungsfeld heraus ist eine raumgreifende Dramaturgie entstanden.
ParaCrawl v7.1

Visual Echo is a space-consuming sound installation.
Visual Echo ist eine raumgreifende Klanginstallation.
CCAligned v1

The ErgoBloc D operates nearly without space-consuming buffer and conveyor systems.
Der ErgoBloc D verzichtet fast vollständig auf platzraubende Puffer- und Transportstrecken.
ParaCrawl v7.1

Space-consuming facades – the new clothes give power and warmth.
Raumgreifende Fassaden – Das neue Kleid lässt Kraft und Wärme spüren.
ParaCrawl v7.1

The solution: Simply put space-consuming items in storage.
Die Lösung: Platzraubende Dinge einfach aus- und einlagern.
ParaCrawl v7.1

Trecartin presents his cyber-philosophy as a space-consuming installation.
Seine Cyberphilosophie präsentiert Trecartin als raumgreifende Installation.
ParaCrawl v7.1