Übersetzung für "Space capsule" in Deutsch
Paula,
we
found
the
space
capsule
and
Sally's
spacesuit
Paula,
wir
haben
die
Raumkapsel
und
Sallys
Raumanzug.
OpenSubtitles v2018
I
repeat,
there
seems
to
be
a
problem
with
the
space
capsule.
Ich
wiederhole,
es
scheint
ein
Problem
mit
der
Raumkapsel
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Commander
Chakotay
mentioned
a
space
capsule
that
was
consumed
by
a
graviton
ellipse.
Chakotay
erwähnte
eine
Raumkapsel,
die
die
Gravitonellipse
schluckte.
OpenSubtitles v2018
Come
aboard
our
space
capsule
and
conquer
the
universe!
Begib
dich
an
Bord
unserer
Raumkapsel
und
erobere
das
Universum!
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
space
capsule
had
to
be
equipped
with
a
heat
shield.
Daher
musste
die
Raumkapsel
mit
einem
Hitzeschutzschild
ausgestattet
sein.
ParaCrawl v7.1
The
first
manned
space
capsule
successfully
lands
on
the
moon.
Die
erste
bemannte
Weltraumkapsel
landet
erfolgreich
auf
dem
Mond.
CCAligned v1
You
are
aboard
the
Omicron
3
Space
Capsule
when
the
...
Sie
sind
an
Bord
der
Raumkapsel
Omicron
3,
wenn
die...
CCAligned v1
When
engineers
design
a
space
capsule
they
have
to
keep
in
mind
some
important
things.
Wenn
Ingenieure
eine
Weltraumkapsel
entwerfen,
müssen
sie
einige
wichtige
Dinge
beachten.
ParaCrawl v7.1
Your
Space
Capsule
Hostel
provides
guests
with
a
beauty
salon
and
a
storage
for
belongings.
Your
Space
Capsule
Hostel
verfügt
über
einen
Schönheitssalon
und
eine
Gepäckaufbewahrung.
ParaCrawl v7.1
We
told
him
it
was
Alan
Shepard's
space
capsule,
and
that
somehow
made
it
work
better.
Wir
machten
ihm
weis,
das
sei
Alan
Shephards
Weltraumkapsel.
Das
machte
die
Sache
etwas
leichter.
TED2020 v1
I've
read
that
they
build
a
space
capsule
and
can
fly
very
far,
Ich
hab
gelesen,
dass
sie
eine
Raumkapsel
bauen,
und
die
kann
ganz
weit
fliegen.
OpenSubtitles v2018
Chinese
astronauts
have
three
kinds
of
space
suit:
inside-capsule
suit,
inside-capsule
jacket
and
extravehicular
space
suit.
Chinesische
Astronauten
haben
drei
Arten
von
Raumanzug:
inside-Kapsel-Anzug,
inside-Kapsel
Jacke
und
extravehicular
Raumanzug.
ParaCrawl v7.1
Another
critical
manoeuvre
took
place:
the
immersion
of
the
space
capsule
into
the
Earth's
atmosphere.
Dabei
erfolgte
ein
weiteres
kritisches
Manöver:
das
Eintauchen
der
Raumkapsel
in
die
Erdatmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
astronauts
are
kept
in
the
burnt
space
capsule
for
hours
(Wisnewski,
p.103).
Die
Astronauten
werden
stundenlang
in
der
verkohlten
Raumkapsel
liegengelassen
(Wisnewski,
S.103).
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Space
Q
Capsule
Hotel
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Space
Q
Capsule
Hotel
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Grahn
even
claims
on
the
map
that
the
TV
had
recorded
Gagarin
in
the
space
capsule.
Grahn
behauptet
dagegen
auf
der
Karte,
das
Fernsehen
habe
Gagarin
in
der
Raumkapsel
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
space
capsule
which
carried
her
on
her
epic
round-trip
to
the
moon
has
apparently
landed
somewhere
deep
in
the
confines
of
the
Wameru
game
reserve.
Die
Raumkapsel,
die
sie
auf
ihre
Reise
zum
Mond
und
zurück
brachte,
ist
augenscheinlich
tief
im
Gebiet
des
Wameru-Wildreservats
gelandet.
OpenSubtitles v2018