Übersetzung für "Source materials" in Deutsch
They
are
also
a
source
of
raw
materials
for
renewable
energy.
Außerdem
sind
sie
eine
Quelle
erneuerbarer
Energien.
Europarl v8
Africa
represents
an
important
source
of
raw
materials
for
China.
Afrika
stellt
für
China
eine
wichtige
Rohstoffquelle
dar.
Europarl v8
Ship
scrapping
is
an
important
source
of
raw
materials
in
South
Asia.
Die
Abwrackung
von
Schiffen
ist
für
Südasien
eine
wichtige
Rohstoffquelle.
TildeMODEL v2018
Secondary
raw
materials
are
an
important
potential
source
of
raw
materials
in
Europe.
Sekundärrohstoffe
sind
in
Europa
eine
wichtige
potenzielle
Rohstoffquelle.
TildeMODEL v2018
The
same
requirement
shall
apply
in
the
case
of
the
transport
of
source
materials
and
special
fissile
materials.
Das
gleiche
gilt
für
die
Beförderung
der
Ausgangsstoffe
und
besonderen
spaltbaren
Stoffe.
EUbookshop v2
Quality
control
of
source
materials
should
be
documented.
Die
Qualitätskontrolle
der
Ausgangsstoffe
Ist
zu
dokument
leren.
EUbookshop v2
The
source
materials
should
be
stored
under
controlled
conditions.
Die
Ausgangsstoffe
sind
unter
kontrollierten
Bedingungen
zu
lagern.
EUbookshop v2
I
endeavour
to
source
my
materials
from
ethical
sources
Ich
bemühe
mich,
meine
Materialien
aus
ethischen
Quellen
zu
beziehen.
CCAligned v1
We
source
materials
from
DuPont,
Dow
Corning,
Nippon
Zeon
and
Bayer-Polysar.
Werkstoffe
von
Dupont,
Dow
Corning,
Nippon
Zeon
und
Bayer-Polysar
werden
bezogen.
CCAligned v1
The
unique
Amazonian
biodiversity
offers
a
rich
source
of
raw
materials
for
the
cosmetics
industry.
Die
einzigartige
Artenvielfalt
des
Amazonas
Regenwalds
bietet
eine
reichhaltige
Rohstoffquelle
für
die
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1
One
source
of
raw
materials
for
MEG
is
the
coal
deposits
there.
Eine
Rohstoffquelle
für
MEG
sind
die
dortigen
Kohlevorkommen.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
there
is
an
endeavor
to
increasingly
source
raw
materials
directly
from
farmers
in
the
future.
Grundsätzlich
besteht
das
Bestreben,
Rohstoffe
künftig
vermehrt
direkt
von
Landwirten
zu
beziehen.
ParaCrawl v7.1
We
only
source
sustainable
natural
materials
to
make
our
pads.
Wir
verwenden
nur
nachhaltige
natürliche
Materialien
für
unsere
Binden.
ParaCrawl v7.1
They
attempted
to
coerce
me
to
tell
them
the
source
of
these
materials.
Sie
zwangen
mich,
ihnen
die
Quelle
der
Materialien
zu
verraten.
ParaCrawl v7.1