Übersetzung für "Sorry about" in Deutsch
All
we
can
do
is
observe
and
be
sorry
about
this.
Wir
können
dies
lediglich
feststellen
und
diese
Schwächung
bedauern.
Europarl v8
I
am
truly
sorry
about
what
has
happened
this
evening.
Ich
bedauere
wirklich
sehr,
was
heute
Abend
geschehen
ist.
Europarl v8
Madam
President,
I
am
very
sorry
about
what
has
happened
here.
Frau
Präsidentin,
ich
bedauere
sehr,
was
hier
geschehen
ist.
Europarl v8
I
am
sorry
about
that.
Das
tut
mir
wirklich
sehr
Leid.
Europarl v8
I'm
sorry
about
what
happened
yesterday.
Es
tut
mir
leid,
was
gestern
geschehen
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
very
sorry
about
Tom.
Es
tut
mir
sehr
leid
wegen
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
about
that,
Tom.
Das
tut
mir
leid,
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
to
hear
about
what
happened
to
Tom.
Ich
höre
mit
Bedauern,
was
Tom
zugestoßen
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
about
your
mom.
Es
tut
mir
leid
wegen
deiner
Mutter.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
about
what
I
said.
Es
tut
mir
leid,
was
ich
gesagt
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry.
I
forgot
about
this.
Es
tut
mir
leid
–
ich
hab’s
vergessen.
Tatoeba v2021-03-10
I...
I
'm
sorry
about
this
morniing.
Es...
tut
mir
leid
wegen
heute
Morgen.
OpenSubtitles v2018
All
right,
then,
I'm
sorry
about
the
window.
Gut,
und
es
tut
mir
Leid
wegen
des
Fensters.
OpenSubtitles v2018
I'm
extremely
sorry
about
this
mix-up.
Es
tut
mir
leid,
dass
es
so
weit
gekommen
ist.
OpenSubtitles v2018
And,
uh,
I'm
sorry
about
not
finding
your
friend.
Tut
mir
Leid,
dass
ich
Ihren
Freund
nicht
finden
konnte.
OpenSubtitles v2018