Übersetzung für "Something to add" in Deutsch
Do
you
have
something
to
add,
Tom?
Willst
du
noch
etwas
ergänzen,
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Something
you
want
to
add
to
this
briefing,
Captain
Hiller?
Möchten
Sie
dieser
Unterrichtung
etwas
hinzufügen,
Captain
Hiller?
OpenSubtitles v2018
Something
you
want
to
add
to
the
record,
Lieutenant?
Wollen
Sie
für
das
Protokoll
noch
etwas
hinzufügen,
Lieutenant?
OpenSubtitles v2018
Did
you
have
something
to
add,
Dr.
Yang?
Wollen
sie
noch
etwas
hinzufügen,
Dr.
Yang?
OpenSubtitles v2018
Mitchell,
we
did
have
something
to
add
to
this
box
of,
um...
Mitchell,
wir
haben
noch
etwas
für
diesen
Karton
mit...
OpenSubtitles v2018
Unless
you
have
something
to
add.
Es
sei
denn,
Sie
haben
uns
noch
etwas
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
Is
there
something
you
wanted
to
add
to
your
report,
Mr
Woolsey?
Wollten
Sie
Ihrem
Bericht
etwas
hinzufügen,
Mr.
Woolsey?
OpenSubtitles v2018
Mr
Gerron,
do
you
have
something
to
add?
Mr
Gerron,
haben
Sie
etwas
hinzuzufügen?
OpenSubtitles v2018
Now
if
you
have
something
positive
to
add,
do
it.
Wenn
Sie
etwas
Gutes
sagen
wollen,
bitte.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
mind,
I
do
have
something
to
add.
Wenn
Sie
nichts
dagegen
haben,
möchte
ich
etwas
beitragen.
OpenSubtitles v2018
Unless
you
have
something
else
to
add,
Professor?
Es
sei
denn,
Sie
haben
noch
etwas
hinzuzufügen,
Frau
Professor?
OpenSubtitles v2018
You
have
something
to
add,
Lieutenant...
Wollen
Sie
etwas
hinzufügen,
Lieutenant...
OpenSubtitles v2018
Does
the
prosecutor
have
something
to
add?
Hat
die
Anklage
dem
etwas
hinzuzufügen?
OpenSubtitles v2018
We
have
something
to
add
to
the
eight.
Wir
haben
etwas,
das
wir
zur
8
addieren
können.
QED v2.0a
Randy
Alonso.-
Dimas,
you
had
something
else
to
add.
Randy
Alonso.-
Dimas,
du
wolltest
noch
andere
Elemente
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
borough
definitely
has
something
to
add
to
the
famous
shopping
streets
of
Manhattan!
Dieser
Stadtteil
hat
jedoch
definitiv
etwas
zu
den
berühmten
Einkaufsstraßen
von
Manhattan
hinzuzufügen!
ParaCrawl v7.1
Hi
All,
I've
got
something
to
add:
Hallo
zusammen,
ich
habe
etwas
hinzufügen:
CCAligned v1