Übersetzung für "Some items" in Deutsch
Now,
this
is
what
we
have
just
done
on
some
other
items.
Das
haben
wir
auch
schon
bei
einigen
anderen
Punkten
so
gemacht.
Europarl v8
There
certainly
are
some
outstanding
items.
Sicher
gibt
es
noch
einige
offene
Punkte.
Europarl v8
Let
me
briefly
touch
upon
some
of
these
items.
Lassen
Sie
mich
kurz
auf
einige
dieser
Fragen
eingehen.
Europarl v8
Let
me
begin
with
some
items
in
my
report.
Ich
möchte
mich
nun
einigen
Punkten
in
meinem
Bericht
zuwenden.
Europarl v8
I
may
then
add
a
few
words
on
some
specific
items.
Anschließend
werde
ich
einige
wenige
Worte
zu
verschiedenen
speziellen
Fragen
sagen.
Europarl v8
In
addition,
some
items
may
only
be
obtained
through
the
Black
Market.
Darüber
hinaus
können
einige
Artikel
nur
durch
die
Black
Market
bezogen
werden.
Wikipedia v1.0
The
names
of
the
chapters
and
some
items
are
also
written
in
German.
Auch
die
Bezeichnungen
der
einzelnen
Kapitel
sowie
einiger
Items
sind
in
Deutsch
gehalten.
Wikipedia v1.0
Nevertheless
some
items
will
be
covered
by
retrofitting
requirements.
Gleichwohl
werden
einige
Positionen
Nachrüstungsvorschriften
unterliegen.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
some
items
will
be
covered
by
retrofitting
requirements.
Gleichwohl
werden
einige
Positionen
Nachrüstungsvorschriften
unterliegen.
DGT v2019
Some
of
the
items
are
particularly
delicate.
Einige
der
Gegenstände
sind
besonders
empfindlich.
OpenSubtitles v2018
The
Service
is
concerned
that
some
items
from
the
tomb
may
have
gone
missing.
Der
Dienst
ist
besorgt,
dass
einige
Gegenstände
vom
Grab
verloren
gegangen
sind.
OpenSubtitles v2018