Übersetzung für "By item" in Deutsch

We shall also be looking at this item by item.
Wir werden uns das auch Punkt für Punkt anschauen.
Europarl v8

What do I mean by this news item?
Was will ich mit dieser Nachricht sagen?
Europarl v8

The plenary has substantively amended a Commission item by a large majority.
Das Plenum hat mit großer Mehrheit eine Vorlage der Kommission substanziell geändert.
Europarl v8

Revaluation takes place on an item-by-item basis.
Die Neubewertung erfolgt Position für Position.
JRC-Acquis v3.0

Revaluation shall take place on an item-by-item basis.
Die Neubewertung erfolgt Position für Position.
DGT v2019

The Budget Group adopted this item by a majority.
Die Budgetgruppe billigt diesen Punkt mehrheitlich.
TildeMODEL v2018

We are in the process of implementing this master plan item by item.
Jetzt sind wir dabei, diesen Masterplan Punkt für Punkt umzusetzen.
TildeMODEL v2018