Übersetzung für "Some friends of mine" in Deutsch
I'd
like
to
introduce
some
friends
of
mine.
Ich
würde
gerne
ein
paar
meiner
Freunde
vorstellen.
Tatoeba v2021-03-10
But
before
I
go,
I'd
like
to
introduce
some
very
dear
friends
of
mine.
Aber
bevor
ich
gehe,
möchte
ich
Ihnen
ein
paar
gute
Freunde
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
These
are
just
some
friends
of
mine.
Das
sind
nur
ein
paar
Freunde
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Sheila,
honey,
these
are
some
friends
of
mine.
Sheila,
das
sind
Freunde
von
mir.
OpenSubtitles v2018
No,
but
some
friends
of
mine
have.
Aber
ein
paar
Freunde,
die
haben
schon
mal...
OpenSubtitles v2018
Some
tech-savvy
friends
of
mine
found
this
footage
using
facial
recognition
software.
Einige
technisch
versierte
Freunde
von
mir
fanden
mit
Gesichtserkennungs-Software
dieses
Filmmaterial.
OpenSubtitles v2018
Some
friends
of
mine
are
looking
for
Jeb
Stillwater.
Einige
Freunde
von
mir
suchen
nach
Jeb
Stillwater.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
introduce
you
to
some
special
friends
of
mine.
Ich
möchte
Ihnen
einige
besondere
Freunde
von
mir
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
gonna
let
some
friends
of
mine
show
you
instead.
Aber
ich
lasse
ein
paar
Freunde
von
mir
euch
das
zeigen.
OpenSubtitles v2018
A
few
years
ago,
some
friends
of
mine...
Vor
ein
paar
Jahren
haben
einige
Freunde...
OpenSubtitles v2018
Manny,
I
want
to
introduce
you
to
some
good
friends
of
mine.
Manny,
ich
möchte
dir
ein
paar
sehr
gute
Freunde
von
mir
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
doing
some
checking
with
friends
of
mine
in
County
Clare.
Ich
habe
bei
Freunden
in
der
Grafschaft
Clare
nachgefragt.
OpenSubtitles v2018
I
told
some
cabinetmaker
friends
of
mine
about
it.
Ich
habe
einigen
Schreinern
davon
erzählt.
OpenSubtitles v2018
I've
been
in
subspace
contact
with
some
old
friends
of
mine...
uh,
nomads,
collectors,
much
as
I
used
to
be.
Ich
hatte
Subraumkontakt
mit
alten
Freunden,
Nomaden,
wie
ich
einer
war.
OpenSubtitles v2018
Some
friends
of
mine
are
involved.
Freunde
von
mir
sind
drin
verwickelt.
OpenSubtitles v2018