Übersetzung für "Some free time" in Deutsch

Tom decided to wait until Mary had some free time.
Tom beschloss zu warten, bis Maria Zeit zu erübrigen hätte.
Tatoeba v2021-03-10

I have some free time right now.
Ich habe momentan etwas freie Zeit.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to talk to you when you have some free time.
Ich möchte mich gerne mit dir unterhalten, wenn du etwas Freizeit hast.
Tatoeba v2021-03-10

Just give us some free time.
Geben Sie uns einfach mehr Freizeit.
OpenSubtitles v2018

I will, as soon as I have some free time.
Ich mache es, sobald ich Zeit habe.
OpenSubtitles v2018

And I had some free time this morning, so I wrote a piece on it.
Ich hatte Zeit und schrieb einen Artikel darüber.
OpenSubtitles v2018

After Victoria and I broke up, I had some free time.
Nachdem Victoria und ich uns getrennt haben ich hatte viel Freizeit.
OpenSubtitles v2018

I was saying, I have some free time, so just ask.
Ich habe Zeit, also sag Bescheid, wenn du was brauchst.
OpenSubtitles v2018

As he had some free time, he went to the village.
Da er freie Zeit hatte, ist er ins Dorf gegangen.
OpenSubtitles v2018

Since he sold the candy store he has some free time.
Seitdem er den Süßwarenladen verkauft hat, hat er etwas Freizeit.
OpenSubtitles v2018

Hey, Elaine, do you have some free time tomorrow afternoon?
Hey, Elaine, hast du morgen Nachmittag Zeit?
OpenSubtitles v2018

Dr. Sayer was hoping you'd have some free time.
Dr. Sayer hat gehofft, ihr hättet etwas freie Zeit.
OpenSubtitles v2018

I have to work and she has some free time.
Ich muss arbeiten und sie hat Zeit.
OpenSubtitles v2018

But when I'm done, I've got some free time.
Aber anschließend hätte ich etwas Zeit.
OpenSubtitles v2018

I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.
Tatoeba v2021-03-10

We all love to pass some free time playing a good game.
Wir alle lieben, um etwas Zeit zu spielen ein gutes Spiel vorbei.
CCAligned v1