Übersetzung für "Some facts" in Deutsch
These
are
some
more
specific
facts
relating
to
the
questions
that
have
been
raised.
Dies
sind
einige
konkretere
Fakten
zu
den
gestellten
Fragen.
Europarl v8
Let
me
just
state
some
basic
facts.
Lassen
Sie
mich
einige
grundlegende
Tatsachen
nennen.
Europarl v8
So
let
us
get
some
facts
straight.
Lassen
Sie
uns
einige
Fakten
klären.
Europarl v8
I
would
like
to
share
some
facts
with
the
House
this
evening.
Ich
möchte
dem
Plenum
heute
Abend
einige
Tatsachen
mitteilen.
Europarl v8
I
think
we
have
to
face
some
facts.
Ich
denke,
wir
müssen
ein
paar
Tatsachen
ins
Auge
sehen.
Europarl v8
However,
this
accession
process
has
to
recognise
some
historical
facts.
Dieser
Beitrittsprozess
muss
jedoch
einige
historische
Fakten
anerkennen.
Europarl v8
Besides,
the
report
refers
to
some
alleged
facts
which
are
actually
fallacies.
Zudem
werden
im
Bericht
einige
angebliche
Fakten
genannt,
die
tatsächlich
falsch
sind.
Europarl v8
Well,
here's
some
sobering
facts
about
parenting.
Aufgemerkt,
hier
kommen
einige
Ernüchternde
Fakten
zur
Kindererziehung.
TED2020 v1
It
presented
in
a
succinct
manner
some
important
facts
on
these
two
molecules.
Er
stellte
kurz
und
prägnant
einige
wichtige
Fakten
über
die
beiden
Moleküle
dar.
ELRC_2682 v1
But
there
are
some
facts
that
we
should
not
overlook.
Aber
es
gibt
ein
paar
Fakten,
die
nicht
übersehen
werden
dürfen.
News-Commentary v14
But
he
should
face
some
partisan
facts.
Aber
er
sollte
sich
einiger
parteiischen
Tatsachen
bewusst
sein.
WMT-News v2019
As
far
as
Austria
is
concerned,
the
report
highlights
some
interesting
facts.
Für
Österreich
hebt
der
Bericht
einige
interessante
Fakten
hervor.
TildeMODEL v2018
I
suggest
we
refrain
from
guessing
and
find
some
facts.
Hören
wir
mit
Vermutungen
auf
und
finden
wir
Fakten.
OpenSubtitles v2018
As
far
as
Germany
is
concerned,
the
report
highlights
some
interesting
facts.
Für
Deutschland
hebt
der
Bericht
einige
interessante
Fakten
hervor.
TildeMODEL v2018
Let
me
first
recall
some
facts
in
this
regard.
Lassen
Sie
mich
in
dieser
Hinsicht
zunächst
einige
Fakten
erwähnen.
TildeMODEL v2018
Oh,
I
was
checking
some
facts
for
my
story
and
I
heard
about
the
exhumation
order.
Ich
bin
gerade
ein
paar
Fakten
durchgegangen
und
hörte
von
der
Exhumierung.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
start
by
sharing
with
you
some
facts
and
figures
that
have
recently
been
published.
Ich
will
Ihnen
zunächst
einige
kürzlich
veröffentlichte
Fakten
und
Zahlen
präsentieren.
TildeMODEL v2018
Yet
I
cannot
spare
reminding
you
of
some
facts.
Dennoch
kann
ich
nicht
umhin,
Sie
an
einige
Fakten
zu
erinnern.
TildeMODEL v2018