Übersetzung für "Solving challenges" in Deutsch
IP
can
bring
an
important
contribution
to
solving
global
environmental
challenges.
Immaterialgüterrechte
können
einen
wichtigen
Beitrag
zur
Lösung
globaler
Umweltprobleme
leisten.
TildeMODEL v2018
Currently,
more
than
8000
registered
users
are
engaged
in
solving
these
challenges.
Inzwischen
engagieren
sich
über
9000
registrierte
Benutzer
an
der
Lösung
der
Aufgaben.
WikiMatrix v1
Chemistry
as
a
science
significantly
contributes
to
solving
the
challenges
of
the
future.
Die
Chemie
als
Wissenschaft
trägt
maßgeblich
zu
Lösungen
von
zukünftigen
Herausforderungen
bei.
ParaCrawl v7.1
Problem
solving
by
facing
challenges
in
a
world
that
is
constantly
changing
and
expanding.
Problembewältigung
durch
Herausforderungen
in
einer
Welt,
die
sich
ständig
verändert
und
vergrößert.
CCAligned v1
All
over
the
world,
we
support
shipyards,
navies
and
arsenals
in
solving
their
challenges.
Weltweit
unterstützen
wir
Werften,
Marinen
und
Arsenale
bei
der
Lösung
ihrer
Herausforderungen.
CCAligned v1
Accompanying
employees
and
managers
in
solving
challenges,
e.g.
:
Mitarbeiter
und
Führungskräfte
bei
der
Lösung
von
Herausforderungen
begleiten,
z.
B.:
CCAligned v1
It
can
make
a
substantial
contribution
to
solving
social
challenges
in
everyday
life.
Sie
kann
maßgeblich
dazu
beitragen,
gesellschaftliche
Herausforderungen
im
Alltag
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Careers
Solving
socio-political
challenges
requires
courage
and
smarts.
Die
Lösung
gesellschaftspolitischer
Aufgaben
erfordert
Mut
und
Köpfchen.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
Entrepreneurship
–
solving
global
challenges
through
business!
Nachhaltiges
Unternehmertum
–
globale
Herausforderungen
durch
neue
Geschäftsmodelle
lösen!
ParaCrawl v7.1
We
have
around
2,500
employees
solving
complex
challenges
for
our
customers
at
12
sites
across
Germany.
Deutschlandweit
lösen
rund
2.500
Mitarbeiter
an
12
Standorten
fÃ1?4r
unsere
Kunden
komplexe
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
support
you
in
solving
your
challenges!
Wir
freuen
uns
darauf
Sie
bei
der
Lösung
Ihrer
Herausforderungen
zu
unterstützen!
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
solving
project
manager
challenges.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Lösungen
für
Projektmanager.
CCAligned v1
In
this
sense,
we
look
forward
to
solving
common
challenges.
In
diesem
Sinne
freuen
wir
uns
auf
die
Lösung
gemeinsamer
Herausforderungen.
CCAligned v1
We
assist
you
in
solving
the
following
challenges:
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Lösung
der
folgenden
Herausforderungen:
CCAligned v1
Learn
how
we
are
solving
global
challenges.
Erfahren
wie
wir
globale
Herausforderungen
meistern.
CCAligned v1
Prakash
is
not
alone
in
solving
complex
challenges
with
origami.
Prakash
ist
nicht
der
Einzige,
der
komplexe
Probleme
mit
Origami
löst.
ParaCrawl v7.1
Solving
your
challenges
is
our
top
priority.
Die
Lösung
Ihrer
Herausforderungen
hat
für
uns
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
The
technical
consultants
at
FLACO
will
be
pleased
to
aid
you
in
solving
your
challenges.
Die
Technischen
Berater
von
FLACO
helfen
Ihnen
gerne
bei
der
Lösung
Ihrer
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
essential
contribution
of
mechanical
engineering
to
solving
these
challenges.
Dabei
wird
der
essentielle
Beitrag
des
Maschinenbaus
zur
Lösung
dieser
Herausforderungen
aufgezeigt.
ParaCrawl v7.1
After
all,
together,
we
are
stronger
in
solving
challenges.
Letzten
Endes
sind
wir,
gemeinsam,
bei
der
Bewältigung
von
Herausforderungen
erfolgreicher.
ParaCrawl v7.1
Solving
logistics
challenges
quickly
and
effectively
is
part
of
our
mission.
Wir
lösen
logistische
Herausforderungen
zügig
und
unkompliziert.
ParaCrawl v7.1
This
makes
us
flexible
and
at
the
same
time
efficient
in
solving
new
challenges.
Dadurch
sind
wir
flexibel
und
zugleich
effizient
in
der
Lösung
neuer
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
It
also
recommends
strengthening
the
R
&
I
financing
to
help
solving
future
energy
challenges.
Er
empfiehlt
außerdem,
zur
Bewältigung
künftiger
Herausforderungen
im
Energiebereich
verstärkt
Forschung
und
Innovation
zu
finanzieren.
TildeMODEL v2018
Share
with
us
how
you
are
solving
complex
daily
challenges
using
Leica
Geosystems
equipment.
Teilen
Sie
mit
uns
Ihre
Erfahrungen,
wie
Sie
mit
Leica
Geosystems-Equipment
täglich
komplexe
Herausforderungen
meistern.
ParaCrawl v7.1