Übersetzung für "Solution area" in Deutsch

But it may offer a solution in the area of services at local and regional level.
Bei Dienstleistungen auf lokaler und regionaler Ebene kann sie allerdings eine Lösung bieten.
Europarl v8

These seals had been coated with a bitumen solution in the area of the bursting score.
Diese Dichtungen waren im Bereich der Berstkerbe mit einer Bitumenlösung beschichtet worden.
EuroPat v2

There is an ideal solution for every area of use.
Für jedes Einsatzgebiet gibt es die optimale Lösung.
ParaCrawl v7.1

Are you interested in a lecture in the Solution Area?
Ihr habt Interesse an einem Vortrag in der Solution Area?
CCAligned v1

We can provide our customers with a good solution in the area of production design, production process,
Wir können unseren kunden eine gute lösung im bereich der produktionsdesign, produktionsprozess,
CCAligned v1

We offer the best solution in the area of??maintenance facilities.
Wir bieten Ihnen die beste Lösung im Bereich der Instandhaltung der Anlagen.
ParaCrawl v7.1

I would like to visit the Solution Area – what do I have to do?
Ich möchte die Solution Area besuchen – was muss ich tun?
CCAligned v1

The REHAU fittings range offers the right solution for every area of application.
Das REHAU Armaturenprogramm bietet für jeden Anwendungsbereich die passende Lösung.
ParaCrawl v7.1

Apply care agent solution to the area to be cleaned in sections with a flat or articulated mop.
Pflegemittellösung mit Flachmopp oder Gelenkwischer abschnittsweise auf den zu sanierenden Bereich aufbringen.
ParaCrawl v7.1

We also develop an individually tailored solution for your area of application.
Auch für Ihr Anwendungsgebiet entwickeln wir eine individuell zugeschnittene Lösung.
ParaCrawl v7.1

The key solution in this area will be the Kornit Avalanche HD.
Die wichtigste Lösung in diesem Bereich ist der Avalanche HD Drucker von Kornit.
ParaCrawl v7.1

Apply care agent solution to the area to be treated with a sprayer.
Pflegemittellösung mit einem Sprüher auf den zu behandelnden Bereich aufbringen.
ParaCrawl v7.1

The presented coat hook is the classic solution in the area of interior design.
Der präsentierte Kleiderhaken ist die klassische Lösung in dem Bereich der Innenraumgestaltung.
ParaCrawl v7.1

An innovative solution in the area of temperature regulation components assures more safety at work.
Eine innovative Lösung im Bereich der Temperiersysteme verspricht noch mehr Sicherheit am Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1

We find the right locker solution for every area - Servicebox with e-concierge system by LockTec.
Wir finden für jeden Bereich die passende Schließfachlösung - Servicebox mit e-concierge System von LockTec.
ParaCrawl v7.1

The Kaco Powador-gridsave eco provides the optimum solution in the area of home energy management.
Der Kaco Powador-gridsave eco stellt die optimale Lösung im Bereich Home Energy Management dar.
ParaCrawl v7.1

The latest solution in this area is called Wireless Smart Utility Networks – aka Wi-SUN.
Die neueste Lösung in diesem Bereich nennt sich Wireless Smart Utility Networks – auch Wi-SUN genannt.
ParaCrawl v7.1

In the near future we will present with CloudLog our first concrete solution in this area.
Mit CloudLog werden wir in naher Zukunft unsere erste konkrete Lösung in diesem Bereich vorstellen.
ParaCrawl v7.1

Leave the solution on the area to prevent spores from growing.
Lass die Lösung auf dem Bereich, um die Sporen am Wachsen zu hindern.
ParaCrawl v7.1

It is therefore also necessary to focus on this element, and to look for a solution in this area.
Deshalb ist es auch notwendig, sich auf dieses Element zu konzentrieren und nach einer Lösung auf diesem Gebiet zu suchen.
Europarl v8