Übersetzung für "Sole purpose" in Deutsch

The sole purpose of the European institutions is to try to set some rules for competition.
Die europäischen Institutionen sind jedoch nur dazu berufen, einige Wettbewerbsregeln festzulegen.
Europarl v8

That was the sole purpose of the letter.
Das allein war der Zweck dieses Schreibens.
Europarl v8

Serving people is his sole purpose in life.
Den Leuten zu dienen ist sein einziges Lebensziel.
Tatoeba v2021-03-10

But it cannot be the sole purpose of international aid, nor of the World Bank.
Aber er kann nicht die einzige Zielsetzung internationaler Hilfe oder der Weltbank sein.
News-Commentary v14

Killing “enemies” was not the sole purpose.
Die Tötung der „Feinde“ war jedoch nicht der einzige Zweck.
News-Commentary v14

The sole purpose of this document is to prepare the hearing for the oral procedure.
Der Sitzungsbericht dient allein der Vorbereitung der mündlichen Verhandlung.
DGT v2019

Hydra was founded with the sole purpose of engineering its return.
Hydra wurde nur zu dem Zweck gegründet, seine Rückkehr zu ermöglichen.
OpenSubtitles v2018

Someone was there with the sole purpose of offing him.
Jemand war da, nur um ihn umzubringen.
OpenSubtitles v2018

Well, there's a boy whose sole purpose in life is to humiliate me!
Da ist ein Junge, der mich ständig nur demütigen will.
OpenSubtitles v2018