Übersetzung für "Soil resistance" in Deutsch
In
addition
they
increase
the
vitality
of
the
plants
and
the
soil
and
their
resistance
against
disease
and
pests.
Zusätzlich
erhöht
sich
die
Vitalität
und
Widerstandskraft
der
Pflanzen
und
des
Bodens
gegen
Krankheiten
und
Schädlinge.
ParaCrawl v7.1
It
can
measurePill-I,
Pill-U,
grounding
resistance,Grid
grounding
resistance,on
resistance,soil
resistivity.
Es
kann
messen
Pill-I,
Pill-U,
Erdungswiderstand,
Gittererdungswiderstand,
auf
Widerstand,
Bodenwiderstand
.
ParaCrawl v7.1
Listeria
which
are
constantly
exposed
to
these
substances
in
the
soil
probably
develop
resistance.
Listerien,
die
im
Boden
ständig
diesen
Substanzen
ausgesetzt
sind,
entwickeln
wahrscheinlich
auch
Resistenzen.
ParaCrawl v7.1
The
latter
can
occur
due
to
soil
or
barrier
resistance
and/or
when
the
vibrator
encounters
burning,
smoldering
or
other
high
temperature
areas
in
a
garbage
dump.
Letzteres
kann
sich
infolge
von
Boden-
oder
Hinderniswiderständen
und/oder
beim
Auftreffen
des
Rüttlers
auf
brennende,
schwelende
oder
sonstige
Hochtemperaturbereiche
in
Deponien
ergeben.
EuroPat v2
Determine
the
number
of
vertical
earth
electrodes
-
electrodes,
which
is
required,
and
the
length
of
the
connecting
bars,
depending
on
the
soil
resistance.
Bestimmen
die
Anzahl
der
vertikalen
Erder
-
Elektroden,
die
erforderlich
ist,
und
die
Länge
der
Verbindungsstege
in
Abhängigkeit
von
der
Bodenwiderstand.
ParaCrawl v7.1
Nuts
or
spacer
discs
29
serve
to
adjust
a
predetermined
bias
force
that
has
to
be
overcome
by
the
soil
resistance
for
the
penetration
tool
to
deflect.
Muttern
oder
Distanzscheiben
29
dienen
zur
Einstellung
einer
vorbestimmten
Vorspannkraft,
die
durch
den
Bodenwiderstand
überwunden
werden
muss,
damit
das
Stechwerkzeug
einfedert.
EuroPat v2
Because
the
resistivity
of
the
metal
grounding
body
is
much
smaller
than
the
soil
resistivity,
the
resistance
of
the
grounding
body
itself
is
negligible
in
the
grounding
resistance.
Da
der
spezifische
Widerstand
des
Metall-Erdungskörpers
viel
kleiner
ist
als
der
Bodenwiderstand,
ist
der
Widerstand
des
Erdungskörpers
selbst
im
Erdungswiderstand
vernachlässigbar.
ParaCrawl v7.1
Soils
are
resistant
to
extreme
weather
conditions
such
as
droughts
or
heavy
rain.
Böden
sind
widerstandsfähiger
gegenüber
Extremwetter-Situationen
wie
Trockenheit
oder
starkem
Regen.
ParaCrawl v7.1
Rekv
-
the
equivalent
soil
resistivity,
Ohm
*
m;
Rekv
-
das
entspricht
Bodenwiderstand,
m
Ohm
*;
ParaCrawl v7.1
Thus
the
soiling
resistance
to
lipophilic
and
non-polar
substances
has
been
increased.
Somit
wurde
die
Verschmutzungsresistenz
gegen
lipophile
und
unpolare
Substanzen
erhöht.
EuroPat v2
It
features
a
soil
and
wrinkle
resistant
finish
with
reinforced
stress
points.
Es
verfügt
über
eine
Boden-
und
Falten
beständig
Finish
mit
verstärktem
Druck
Punkte.
ParaCrawl v7.1
Soil:
requires
a
loose,
fertile
soil,
relatively
drought
resistant.
Boden:
benötigt
einen
lockeren,
fruchtbaren
Boden,
relativ
resistent
gegen
Trockenheit.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
soil
to
resist
erosion
better
than
if
it
were
dry.
Dies
erlaubt
dem
Boden,
erosionsresistenter
zu
sein,
als
wenn
er
trocken
wäre.
Wikipedia v1.0
The
soil-resistant
properties
of
the
carpets
finished
using
these
copolymer
dispersions
was
also
improved
and
fulfilled
increased
requirements.
Das
Anschmutzverhalten
der
mit
diesen
Copolymerisatdispersionen
ausgerüsteten
Teppiche
war
ebenfalls
verbessert
und
entsprach
erhöhten
Anforderungen.
EuroPat v2
Test
should
choose
when
the
soil
resistivity,
such
as
early
winter
or
summer
dry
season.
Test
sollte
wählen,
wenn
der
Bodenwiderstand,
wie
früh
Winter
oder
Sommer
Trockenzeit.
ParaCrawl v7.1
The
fabric
is
characterised
by
higher
strengths,
soiling
resistance
and
high
resistance
to
water
pressure.
Höhere
Festigkeiten,
ein
besseres
Anschmutzverhalten
und
eine
hohe
Wasserdruckbeständigkeit
zeichnen
das
Gewebe
aus.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
reduction
of
pollutants,
photoactive
construction
materials
exhibit
an
improved
soiling
resistance.
Neben
den
Schadstoff
abbauenden
Wirkungen
zeigen
die
mit
photokatalytisch-aktivem
TiO2ausgerüsteten
Baustoffoberflächen
auch
eine
verbesserte
Verschmutzungsresistenz.
ParaCrawl v7.1
Moringa
does
well
in
a
variety
of
soils,
shows
resistance
to
drought
and
disease
—
and,
crucially
for
poor
farmers,
grows
quickly,
with
leaves
available
to
harvest
just
a
few
months
after
planting
seed.
Moringa
wächst
gut
auf
verschiedensten
Böden,
ist
resistent
gegen
Trockenheit
und
Krankheiten,
und
-
wichtig
für
arme
Bauern
-
wächst
so
schnell,
dass
erste
Blätter
schon
wenige
Monate
nach
der
Aussaat
geerntet
werden
können.
GlobalVoices v2018q4