Übersetzung für "Soft landscaping" in Deutsch
The
soft
hilly
landscape,
is
delicious
to
enjoy
during
active
outdoor
sports
such
as
hiking
and
cycling.
Die
sanfte
Hügellandschaft
ist
sehr
schön
während
aktive
Outdoor-Sportarten
wie
Wandern
und
Radfahren.
ParaCrawl v7.1
A
soft
landscape
that
offers
many
opportunities
for
attractive
and
challenging
mountain
sports.
Eine
sanfte
Landschaft,
die
viele
Möglichkeiten
für
attraktive
und
anspruchsvolle
Bergsport
zu
bieten
hat.
ParaCrawl v7.1
The
soft
and
challenging
landscape
is
ideal
for
mountain
sports
such
as
hiking,
cycling
and
mountain
biking.
Die
sanfte
und
herausfordernde
Landschaft
ist
ideal
für
Bergsportarten
wie
Wandern,
Radfahren
und
Mountainbiken.
ParaCrawl v7.1
A
soft
landscape,
a
unique
nature
that
is
still
largely
original,
and
plenty
of
sights
and
events.
Eine
sanfte
Landschaft,
eine
einzigartige
Natur,
die
immer
noch
weitgehend
original
ist,
und
viele
Sehenswürdigkeiten
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
As
I
ride
through
the
heath,
I
am
surrounded
by
a
purple
paradise,
a
soft,
harmonious
landscape
perfect
for
relaxed
cycling.
Wenn
ich
durch
die
Lüneburger
Heide
radele,
komme
ich
mir
vor
wie
in
einem
lilafarbenen
Paradies:
eine
weiche,
harmonische
Landschaft
–
wie
geschaffen
für
entspanntes
Radfahren.
ParaCrawl v7.1
The
soft
landscape
is
suitable
for
various
outdoor
sports
such
as
mountain
biking
on
the
ruins
tour,
along
the
castle
arena.
Das
sanfte
Landschaft
eignet
sich
für
verschiedene
Outdoor-Sportarten
wie
Mountainbiken
auf
den
Ruinen
Tour,
entlang
der
Burg-Arena.
ParaCrawl v7.1
A
soft
landscape,
where
you
can
enjoy
the
beautiful
summer,
while
mountain
biking,
cycling
or
hiking.
Eine
sanfte
Landschaft,
wo
Sie
die
schönen
Sommer
genießen
können,
während
Mountainbiken,
Radfahren
oder
Wandern.
ParaCrawl v7.1
Of
crushed
material,
the
landscape
turns
over
rounded
shapes
into
a
soft
landscape
that
is
covered
with
earth
and
green.
Aus
deren
gebrochenem
Material
heraus
entwickeln
sie
sich
über
abgerundete
Formen
hin
zu
einer
weichen
Landschaft,
die
mit
Erde
und
Grün
überzogen
ist.
ParaCrawl v7.1
These
design
choices
—
in
addition
to
producing
an
ideal
continuation
of
the
soft
alpine
landscape
that
surrounds
the
campus
—
arise
from
the
specific
aim
of
encouraging
interaction,
exchange
and
circulation
of
ideas
among
students,
breaking
down
the
boundaries
between
disciplines.
Diese
Design-Wahl
ist
außer
einer
idealen
Fortsetzung
der
schönen
Alpenlandschaft
um
den
Campus
herum,
auch
etwas,
dass
aus
dem
präzisen
Ziel
entstand,
die
Interaktion,
den
Dialog
und
den
Austausch
von
Ideen
zwischen
Lernenden
zu
fördern
und
Grenzen
zwischen
den
verschiedenen
Disziplinen
abzubauen.
ParaCrawl v7.1
From
the
rooms
in
our
Romantic
hotel
Weimar
you
can
enjoy
a
wonderful
view
of
the
soft
landscape
around
Weimar,
of
the
Schlosspark
Tiefurt
castle
garden
or
of
our
herb
and
fruit
garden.
Aus
unseren
Zimmern
im
Romantik
Hotel
Weimar
haben
Sie
einen
wunderschönen
Ausblick
auf
die
sanfte
Landschaft
um
Weimar,
zum
"Schloßpark
Tiefurt"
oder
auf
unseren
Kräuter-
und
Obstgarten.
ParaCrawl v7.1
The
soft
landscape
guarantees
a
unique
nature,
where
you
can
enjoy
a
vacation
at
a
high
level,
with
numerous
activities
within
the
region
Murtal.
Die
sanfte
Landschaft
garantiert
eine
einzigartige
Natur,
wo
Sie
einen
Urlaub
auf
hohem
Niveau
genießen
können,
mit
zahlreichen
Aktivitäten
in
der
Region
Murtal.
ParaCrawl v7.1
Around
Reichenau
is
a
particularly
attractive
and
soft
landscape,
that
is
ideal
for
mountain
sports
such
as
mountain
biking
and
hiking.
Rund
um
Reichenau
ist
eine
besonders
attraktive
und
sanfte
Landschaft,
die
ideal
für
Bergsportarten
wie
Mountainbiking
und
Wandern
ist.
ParaCrawl v7.1
Use
to
create
a
green
terrain
base
for
fields,
prairies,
mountains,
hills
or
any
other
soft,
landscape.
Verwenden
Sie
diese
Farbe,
um
ein
grünes
Terrain
für
Felder,
Prärien,
Berge,
Hügel
oder
andere
weiche
Landschaften
zu
erstellen.
CCAligned v1
Watching
over
the
soft
Meath
landscape,
the
Hill
of
Slane
is
where
St
Patrick
is
said
to
have
lit
his
paschal
fire,
with
sunrise
mass
said
here
every
Easter.
Von
Hill
of
Slane,
der
über
die
sanfte
Landschaft
von
Meath
wacht,
erzählt
man
sich,
dass
der
heilige
Patrick
von
Irland
hier
sein
Osterfeuer
angezündet
hat.
ParaCrawl v7.1
Moor
Pink
Our
Soft
Pink
Landscape
Wall
Mural
takes
your
breath
away
each
day
with
its
artistic
detail
and
soft
pastel
colors.
Unsere
weichrosa
Landschaft
Wandmalerei
nimmt
jeden
Tag
ihren
Atem
mit
seinem
künstlerischen
Detail
und
weichen
Pastellfarben
auf.
ParaCrawl v7.1
This
project
aims
to
build
coastal
defences
through
a
combination
of
hard
infrastructure
and
soft
landscape,
along
with
policy
recommendations
for
resilience
best
practice.
Dieses
Projekt
will
einen
Küstenschutz
durch
die
Kombination
aus
fester
Infrastruktur
und
weicher
Landschaft
schaffen
–
gemeinsam
mit
Handlungsempfehlungen
für
eine
Best-Practice-Widerstandsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1