Übersetzung für "Social importance" in Deutsch

The anchovy fishery in the Bay of Biscay is of considerable social and economic importance.
Die Sardellenfischerei im Golf von Biskaya ist von erheblicher sozialer und wirtschaftlicher Bedeutung.
Europarl v8

Furthermore, these websites of social importance also encompass websites that are commercial in nature.
Diese sozial relevanten Webseiten umfassen übrigens auch Sites, die kommerzieller Art sind.
Europarl v8

The purpose of the survey was to provide a statistical representation of the social and economic importance of the third sector.
Die Untersuchung soll die gesell­schaftliche und wirtschaftliche Bedeutung des Dritten Sektors statistisch beschreiben.
TildeMODEL v2018

The economic and social importance of Europe's cultural industries is indeed far from negligible.
Die wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedeutung der europäischen Kulturindustrie darf nicht unterschätzt werden.
TildeMODEL v2018

Mr Vitale and I agree on the social importance of the olive-oil sector.
Herr Vitale und ich sind uns über die soziale Bedeutung des Olivenölsektors einig.
EUbookshop v2

The sector's economic, social and commercial importance is not in doubt.
Die wirtschaftliche, soziale und kommer­zielle Bedeutung des Sektors ist groß.
EUbookshop v2

The fisheries sector in Portugal is of great social importance for that country.
Der portugiesische Fischereisektor ist für das Bewerberland von entscheidender sozialer Bedeutung.
EUbookshop v2

The subject in question is of great political and social importance.
Das zur Debatte stehende Thema ist von nachhaltiger politischer und gesellschaftlicher Bedeutung.
Europarl v8

To answer these questions using scientific methods is of prime social importance.
Die Beantwortung all dieser Fragen durch wissenschaftliche Methoden ist von großer gesellschaftlicher Relevanz.
ParaCrawl v7.1

The big attention was given to the social importance of business, public work and charities.
Die soziale Bedeutung von Business-, Gesellschafts- und Wohltatigkeitsaktivitaten wurden besonders beachtet.
ParaCrawl v7.1

Stress gives its »victim« the feeling of social importance.
Stress verleiht seinem »Opfer« das Gefühl sozialer Wichtigkeit.
ParaCrawl v7.1