Übersetzung für "So therefore" in Deutsch
He
is
quite
right
to
say
so,
therefore.
Er
hat
somit
vollkommen
Recht
mit
seinen
Ausführungen.
Europarl v8
So
I
can
therefore
give
the
report
my
full
support.
Ich
gebe
dem
Bericht
daher
meine
volle
Unterstützung.
Europarl v8
Let
us
do
so,
therefore,
with
conviction.
Lassen
Sie
es
uns
daher
mit
Überzeugung
tun.
Europarl v8
So
therefore
what
people
really
need
to
see
is
certainty.
Was
die
Menschen
also
wirklich
brauchen,
ist
Sicherheit.
Europarl v8
And
so,
how
therefore
can
there
be
an
objective
notion
of
well-being?
Wie
kann
es
deshalb
einen
objektiven
Begriff
des
Wohlbefindens
geben?
TED2013 v1.1
So
therefore,
if
I
translate
this
piece
of
music,
we
have
this
idea.
Also,
wenn
ich
dieses
Musikstück
übersetze,
bekommen
wir
so
etwas.
TED2013 v1.1
The
Middle
Ages,
you
see
a
lot
of
monks
that
were
wearing
garments
that
were
cape-like,
with
hoods
attached,
so
therefore,
"hoodies."
Im
Mittelalter
trugen
die
Mönche
Gewänder
mit
kapuzenähnlicher
Kopfbedeckung,
also
die
Kapuzenpullover.
TED2020 v1
It
is
definitely
doing
so,
captain,
therefore
it
cannot
be
a
phenomenon
of
nature.
Es
ist
definitiv
schneller,
also
ist
es
kein
natürliches
Phänomen.
OpenSubtitles v2018
So
therefore
I,
too,
realise
that
you
have
many
of
the
same
eccentricities.
Daher
erkenne
ich
auch,
dass
Sie
ähnlich
exzentrisch
sind.
OpenSubtitles v2018
Samaritan
knows
where
Shaw
is,
and
therefore,
so
do
you.
Samaritan
weiß,
wo
Shaw
ist,
und
deshalb
wissen
Sie
es
auch.
OpenSubtitles v2018
France
is
our
ally
and
therefore
so
is
Il
Valentino.
Frankreich
ist
unser
Verbündeter
und
somit
auch
Il
Valentino.
OpenSubtitles v2018
So,
we
rely,
therefore,
on
your
complete
discretion.
Daher
verlassen
wir
uns
ganz
auf
Ihre
Diskretion.
OpenSubtitles v2018
So,
therefore,
he
would
have
been
16
when
Susan
Ridyard
went
missing.
Er
war
also
16,
als
Susan
Ridyard
verschwand.
OpenSubtitles v2018
So
therefore,
the
killer
must
be
one
of
you.
Daher
muss
der
Killer
einer
von
euch
sein.
OpenSubtitles v2018