Übersetzung für "Snooping around" in Deutsch
Falco,
I
get
the
feeling
you're
always
snooping
around.
Ich
habe
das
Gefühl,
Sie
schnüffeln
ständig
herum.
OpenSubtitles v2018
What
the
hell
do
you
think
you're
doing
snooping
around
the
Nippon
Building?
Wie
kommst
du
dazu,
im
Nippon
Building
rumzuschnüffeln?
OpenSubtitles v2018
I
bet
she
was
snooping
around
and
discovered
those
drugs.
Ich
wette,
sie
schnüffelte
herum
und
entdeckte
diese
Drogen.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
expect
Black
Badge
will
be
snooping
around,
asking
about
their
missing
agent.
Jetzt
wird
bald
Black
Badge
hier
rumschnüffeln
und
nach
ihrem
Agenten
fragen.
OpenSubtitles v2018
He
went
snooping
around,
he
found
a
body.
Er
schnüffelte
herum,
fand
eine
Leiche.
OpenSubtitles v2018
Vincent's
not
here,
so
how
about
instead
of
snooping
around,
you
come
down
here
and
untie
me?
Vincent
ist
nicht
hier,
anstatt
hier
rumzuschnüffeln,
könntest
du
mich
losbinden?
OpenSubtitles v2018