Übersetzung für "Smell fishy" in Deutsch
The
flesh
has
a
strong
acrid
smell,
when
old
has
a
fishy
smell
and
bad
taste.
Er
hat
einen
typisch
käseartigen
Geruch
und
einen
scharfen
Geschmack.
Wikipedia v1.0
No,
he's
totally
gonna
smell
something
fishy
if
you
hop
in
the
backseat.
Er
kriegt
mit,
dass
was
faul
ist,
wenn
du
hinten
reinspringst.
OpenSubtitles v2018
A
fishy
smell
greets
me.
Ein
fischiger
Geruch
schlägt
mir
entgegen.
ParaCrawl v7.1
The
machine
had
to
turn
back
from
the
tour,
while
in
the
cockpit
appeared
fishy
smell.
Die
Maschine
musste
aus
dem
Weg,
wenn
im
Cockpit
erschienen
Fischgeruch
kehren.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
options
to
remove
that
fishy
smell
off
your
hands.
Es
gibt
viele
Möglichkeiten,
den
Fischgeruch
loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
Fresh
seafood
should
have
a
nice
aroma
not
an
overwhelming
"fishy
smell".
Frische
Meeresfrüchte
sollten
über
ein
nettes
Aroma
nicht
eine
überwältigende
"Fischgeruch".
ParaCrawl v7.1
You
don't
need
a
law
degree
or
cane
pole
to
smell
something
fishy
here.
Man
muss
kein
Anwalt
sein,
um
zu
merken,
dass
hier
was
faul
ist.
OpenSubtitles v2018
The
oil
is
subjected
to
a
unique
and
sophisticated
purification
process
to
remove
contaminants
and
volatile
compounds
with
fishy
smell
and
taste
.
Das
Öl
wird
auf
eine
einzigartige
und
anspruchsvolle
Reinigungsprozess
unterzogen,
um
Verunreinigungen
und
flüchtigen
Verbindungen
mit
fischigen
Geruch
und
Geschmack
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Typical
symptoms
of
bacterial
vaginosis
are
a
'fishy'
smell
and
an
increased
discharge,
often
accompanied
by
itching
and
burning.
Das
typische
Symptom
einer
Bakteriellen
Vaginose
ist
ein
als
fischig
beschriebener
Geruch
und
ein
stärkerer
Ausfluss
–
oft
begleitet
von
Juckreiz
und
Brennen.
ParaCrawl v7.1
This
has
a
characteristic,
faint
fishy
smell
and
taste
and
is
rich
in
polyunsaturated
fatty
acids
with
4-6
double
bonds.
Dieser
hat
einen
charakteristischen,
schwachen
fischartigen
Geruch
und
Geschmack
und
ist
reich
an
mehrfach
ungesättigten
Fettsäuren
mit
4-6
Doppelbindungen.
ParaCrawl v7.1
As
fish
steaks
and
fillets
decompose,
they
become
soft
and
mushy,
and
smell
fishy
or
sour.
Als
Fisch
Steaks
und
Filets
zerlegen,
werden
sie
zu
weich
und
matschig,
und
der
Geruch
fischig
oder
sauer.
ParaCrawl v7.1
Bacterial
vaginosis
is
a
serious
bacterial
infection
of
the
vagina,
in
which
water
from
the
vagina
flows
with
a
fishy
smell,
gradually
becoming
thick
and
yellowish-green.
Bakterielle
Vaginose
ist
eine
schwere
bakterielle
Infektion
der
Vagina,
in
der
Wasser
aus
der
Vagina
fließt
mit
einem
fischigen
Geruch,
allmählich
dick
und
gelblich-grün.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
fishing,
gutting,
cleaning
the
fish,
or
even
enjoying
a
live
lobster
dinner,
that
fishy
smell
remains
long
after
the
fun
is
over.
Ob
du
Fischen
warst,
Fisch
ausgenommen
oder
gesäubert
hast
oder
gerade
von
einem
Hummer-Essen
kommst
–
der
Fischgeruch
haftet
auch
dann
noch
an
dir,
wenn
der
Spaß
schon
lange
vorbei
ist.
ParaCrawl v7.1