Übersetzung für "Fishies" in Deutsch

Show me how the fishies swim!
Zeigen Sie mir, wie die Fische schwimmen!
OpenSubtitles v2018

Any other surface injures, they could've been eaten away by the fishies.
Andere äußerliche Verletzungen könnten von den Fischen angefressen worden sein.
OpenSubtitles v2018

You don't wanna scare away my little fishies.
Du willst doch nicht meine kleinen Fische verscheuchen.
OpenSubtitles v2018

I'm so sorry, fishies, about your pond.
Es tut mir so leid, Fischlein, wegen eurem Teich.
OpenSubtitles v2018

We're at the aquarium now, checking out the exotic fishies.
Wir sind jetzt im Aquarium und kucken die exotischen Fischlein an.
OpenSubtitles v2018

I bet I know what happens to all the rest of those fishies.
Ich glaube, ich weiß, was mit all den anderen Fischen geschieht.
OpenSubtitles v2018

And of all those fishies, only one gets there.
Und von all den Fischen, kommt nur einer dort an.
OpenSubtitles v2018

Where do you see fishies, my darling?
Wo siehst du Fischlein, mein Liebling?
OpenSubtitles v2018

Avoid all the fishies or he will be eaten!
Vermeiden Sie alle fishies oder er wird gegessen werden!
ParaCrawl v7.1

Fishies seem to feel more comfortable again...
Auch die Fische scheinen sich wieder wohler zu fühlen.
ParaCrawl v7.1

Cool puzzle depicts a turtle and her friends - cool fishies.
Coole Puzzle zeigt eine Schildkröte und ihre Freunde - cool fishies.
ParaCrawl v7.1

Use your mouse to help Shrimp evade the fishies.
Verwenden Sie Ihre Maus zu helfen Shrimp ausweichen fishies.
ParaCrawl v7.1

Two Little Fishies Inc. offers you products from these product groups:
Hallenplan öffnen Two Little Fishies Inc. bietet Ihnen Produkte aus diesen Produktgruppen:
ParaCrawl v7.1

Slide these fishies into place to uncover the beauty of the deep reef!
Schieben Sie diese fishies einrasten zu entdecken die Schönheit der tiefen Riff!
ParaCrawl v7.1

Got your little fishies for you.
Ich habe deine kleinen Fischlein.
OpenSubtitles v2018

Here you see Kwan Lee, who 's gone from worms to the little fishies.
Hier sehen Sie Kwan Lee, der statt Würmer kleine Fische als Köder benutzt.
OpenSubtitles v2018

Do you see some fishies?
Siehst du ein paar Fischlein?
OpenSubtitles v2018

My little fishies love me.
Meine kleinen Fische lieben mich.
OpenSubtitles v2018

The sunset cruis was great and we had the chance to wacth dolpinhs and flying fishies.
Die Bootstour bei Sonnenuntergang war toll, wir konnten Delfine und fliegende Fische beobachten.
ParaCrawl v7.1

Cover the gefilte fishies with plastic wrap, letting the wrap fit around each piece.
Decken Sie die gefilte fishies mit Plastikfolie, Vermietung der Wrap-Sitz um jedes Stück.
ParaCrawl v7.1