Übersetzung für "Smallest footprint" in Deutsch
With
the
budget-friendlyÂ
Monowave
50
Â
you
can
synthesize
new
materials
on
smallest
footprint
in
a
trice
of
time
Mit
dem
kostengünstigenMonowave
50
synthetisieren
Sie
neue
Materialien
im
Handumdrehen
auf
kleinster
Laborfläche.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
BLAUMAX
bag
leaves
the
smallest
known
ecological
footprint
known
to
us.
Damit
hinterlässt
die
BLAUMAX-Tragtasche
den
kleinsten
uns
bekannten
ökologischen
Fußabdruck.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
the
smallest
footprint
of
our
loading
and
unloading
devices.
Von
unseren
Be-
und
Entladeeinheiten
besitzt
es
die
kleinste
Stellfläche.
ParaCrawl v7.1
Automated
and
non-automated
solutions
improve
functionality
and
reduce
operating
costs
within
the
smallest
footprint.
Automatisierte
und
nicht
automatisierte
Lösungen
verbessern
die
Funktionalität
und
reduzieren
die
Betriebskosten
auf
der
kleinsten
Stellfläche.
CCAligned v1
With
this
system
large
dosing
rates
on
smallest
possible
footprint
at
the
casting
cell.
Mit
diesem
System
können
große
Gießleistungen
auf
kleinstmöglicher
Fläche
an
der
Gießzelle
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
smallest
footprint
within
our
product
portfolio,
the
STARpro
can
be
placed
even
within
niches.
Mit
der
kleinsten
Standfläche
unseres
Produktportfolios
kann
die
STARpro
sogar
in
Nischen
aufgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
new
design,
the
BL7000
has
a
very
large
inscription
area
with
the
smallest
possible
footprint
of
the
machine.
Dank
der
neuen
Konzeption
besitzt
die
BL7000
ein
sehr
großes
Beschriftungsfeld
bei
kleinstmöglicher
Stellfläche
der
Maschine.
ParaCrawl v7.1
Enclosed
storage
in
a
highly
automated
Eurosilo
solves
all
these
problems
at
the
smallest
possible
footprint.
Die
geschlossene
Lagerung
in
einem
hoch
automatisierten
Eurosilo
löst
all
diese
Probleme
auf
kleinster
Grundfläche.
ParaCrawl v7.1
Rail
transport
is
the
mode
of
transport
with
the
smallest
carbon
footprint,
thanks
partly
to
the
use
of
nuclear
as
a
source
of
electricity.
Der
Schienenverkehr
ist
ein
Verkehrsträger
mit
geringerem
Energieverbrauch
und
CO2-Ausstoß,
bedingt
auch
durch
den
Einsatz
der
Kernkraft
zur
Stromerzeugung.
Europarl v8
The
Rapida
75
scores
above
all
with
practice-oriented
features
geared
to
fast
job
changeovers
and
ease
of
operation,
alongside
the
smallest
footprint
in
its
format
class
and
an
energy
consumption
up
to
50%
below
that
of
comparable
presses.
Die
Rapida
75
punktet
neben
ihrer
praxisgerechten
Ausstattung
für
einen
schnellen
Jobwechsel
und
der
einfachen
Bedienung
mit
dem
geringsten
Flächenbedarf
in
ihrer
Formatklasse
und
ihrem
gegenüber
vergleichbaren
Maschinen
bis
zu
50
%
niedrigerem
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Its
modern
fleet
is
constantly
renewed
through
the
addition
of
new
trucks
equipped
with
engines
meeting
the
Euro
6
environmental
classification,
leaving
the
smallest
ecological
footprint.
Sein
moderner
Fuhrpark
wird
fortwährend
durch
Neufahrzeuge
mit
Motoren
der
Umwelteinstufung
Euro
6
erneuert
und
hinterlässt
so
nur
den
kleinsten
ökologischen
Fußabdruck.
ParaCrawl v7.1
In
data
center
switches
and
routers,
our
Z-PACK
Slim
UHD
backplane
connectors
accelerate
transmission
in
the
smallest
possible
footprint,
which
frees
up
space
on
the
PCB.
In
Switches
und
Routern
von
Rechenzentren
beschleunigen
unsere
Z-Pack
Slim
UHD-Backplane-Steckverbinder
die
Übertragung
bei
kleinstmöglicher
Gehäusegeometrie
und
schaffen
damit
wertvollen
Platz
auf
der
Leiterplatte.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
business
at
Bosch
eBike
Systems
also
includes
husbanding
resources
carefully
and
maintaining
the
smallest
CO2
footprint
possible.
Zum
nachhaltigen
Wirtschaften
zählen
bei
Bosch
eBike
Systems
auch
der
schonende
Umgang
mit
Ressourcen
und
ein
möglichst
kleiner
CO2-Fußabdruck.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
sustainability
criteria
play
a
role,
so
that
dog
accessories
leave
the
smallest
possible
ecological
footprint
(paw
print).
Zusätzlich
spielen
Nachhaltigkeitskriterien
eine
Rolle,
damit
das
Hundezubehör
einen
möglichst
kleinen
ökologischen
Fußabdruck
(Pfotenabdruck)
hinterlässt.
ParaCrawl v7.1
For
applications
in
full
hybrids,
HybridPACK2
offers
the
industry’s
smallest
footprint
of
only
9.2
cm
x
20.2
cm
for
a
800A/600V
six-pack
module.
Das
für
den
Einsatz
in
Fahrzeugen
mit
Voll-Hybrid-Antrieb
entwickelte
Modul
HybridPACK2
hat
die
industrieweit
kleinste
Grundfläche
von
nur
9,2
cm
x
20,2
cm
für
ein
800A/600V
Six-Pack-Modul.
ParaCrawl v7.1
Symbolic
form
and
high
technology
coalesce
into
a
single
unit
which
uses
as
few
materials
as
possible
and
therefore
has
the
smallest
possible
ecological
footprint.
Symbolform
und
Hochtechnologie
verschmelzen
zu
einer
Einheit,
die
material-
minimiert
ist
und
somit
den
geringstmöglichen
ökologischen
Fußabdruck
erzeugt.
ParaCrawl v7.1