Übersetzung für "National footprint" in Deutsch
Schreiner
Group
is
not
only
enlarging
its
inter-
national
footprint
but
continuing
to
grow
in
Germany
as
well.
Die
Schreiner
Group
expandiert
nicht
nur
inter-
national,
sondern
wächst
auch
in
Deutschland
weiter.
ParaCrawl v7.1
And
if
my
own
country,
France,
has
failed
to
set
a
good
example
to
developing
countries
by
equivocating
over
the
terms
of
a
carbon
tax,
then
perhaps
the
time
has
come
for
its
national
carbon
footprint
to
be
linked
with
the
European
trading
system
for
CO2.
Und
wenn
mein
eigenes
Land,
Frankreich,
es
bisher
versäumt
hat,
den
Entwicklungsländern
ein
gutes
Beispiel
zu
setzen,
indem
es,
was
die
Bedingungen
einer
CO2-Steuer
angeht,
herumlaviert,
dann
ist
jetzt
vielleicht
der
Punkt
gekommen,
seine
nationale
CO2-Bilanz
mit
dem
europäischen
Handelssystem
für
CO2
zu
verknüpfen.
News-Commentary v14
He
is
also
responsible
for
the
design,
implementation
and
maintenance
of
the
database
systems,
which
hold
the
National
Footprint
Accounts
data.
Er
ist
auch
für
die
Planung,
Umsetzung
und
Wartung
der
Datenbank-Systeme,
die
die
National
Footprint
Accounts-
Datenpunkte
sammeln,
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Robert
Williams
manages
the
Global
Footprint
Network
computer
network
and
IT
department
and
is
responsible
for
the
computer
programming
that
is
required
to
calculate
the
National
Footprint
Accounts.
Robert
Williams
leitet
die
IT-Abteilung
und
ist
für
die
Computerprogrammierung
zuständig,
die
für
die
Berechnung
der
National
Footprint
Accounts
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1
Based
in
Rosherville
in
the
south
of
Johannesburg,
the
company
has
a
national
footprint
in
the
form
of
smaller
regional
and
project
site
offices.
Mit
Sitz
in
Rosherville
im
Süden
von
Johannesburg,
hat
das
Unternehmen
ein
nationales
Profil
in
Form
von
kleineren
Regional-
und
Projektbüros.
ParaCrawl v7.1
David
is
a
member
of
the
Research
team,
and
contributes
to
the
production,
development
and
improvement
of
the
National
Footprint
Accounts.
David
ist
Mitglied
des
Forschungsteams,
und
trägt
zur
Produktion,
Entwicklung
und
Verbesserung
der
National
Footprint
Accounts
bei.
ParaCrawl v7.1
Headquartered
in
Chicago
and
Scottsdale
with
a
growing
national
footprint,
their
personalized
approach
and
style
grows
brands
across
all
industries.
Ihre
Hauptgeschäftsstellen
befinden
sich
in
Chicago
und
Scottsdale
wobei
ihr
nationaler
Präsenz
weiterhin
wächst.
Durch
ihren
personalisierten
Ansatz
und
Stil
wachsen
Marken
aus
allen
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Louis
Bles,
Midas
Group’s
National
Franchise
Manager,
said:
“We
were
busy
at
the
ACD
Workshop
Franchise
stand
and
received
numerous
leads
for
the
ACD
Workshop
concept
from
as
far
afield
as
Cairo,
Egypt,
neighbouring
states,
Malawi,
Botswana,
Mocambique
and
numerous
leads
from
within
SA,
thus
enabling
us
to
increase
our
national
footprint.
Louis
Bles,
National
Franchise
Manager,
Midas
Group:
„Wir
hatten
auf
dem
ACD-Workshop-Franchise-Stand
viel
zu
tun
und
haben
zahlreiche
Kontakte
für
das
ACD-Workshop-Konzept
geknüpft,
die
bis
nach
Kairo
in
Ägypten
und
in
die
Nachbarländer
Malawi,
Botswana
und
Mosambik
reichten.
Natürlich
haben
wir
aber
auch
in
Südafrika
Kontakte
geknüpft,
so
dass
wir
unsere
nationale
Bedeutung
vergrößern
können.“
ParaCrawl v7.1
They
obtained
a
common
satellite
position
and,
in
addition
to
national
footprints,
two
regional
footprints
for
cross-frontier
satellite
broadcasts.
Sie
erhielten
eine
gemeinsame
Satellitenposition
sowie
neben
nationalen
Ausleuchtzonen
auch
zwei
regionale
Ausleuchtzonen
für
länderübergreifende
Satellitenaussendungen.
EUbookshop v2