Übersetzung für "Small enough" in Deutsch

They're also now small enough to sit on a desktop.
Sie sind jetzt klein genug, um auf dem Schreibtisch zu stehen.
TED2013 v1.1

The house is small, but it's enough for us.
Das Haus ist klein, doch für uns reicht es.
Tatoeba v2021-03-10

We're small enough, they won't see us coming.
Wir sind zu klein, sie werden uns nicht kommen sehen.
OpenSubtitles v2018

You're the only one small enough to reach it.
Du bist als Einzige klein genug, es zu erreichen.
OpenSubtitles v2018

All right, Edith and I were so successful for so long because we kept it just small enough.
Edith und ich waren lange erfolgreich, weil wir klein geblieben sind.
OpenSubtitles v2018

If the puzzle pieces are small enough, there is no way one guy can see the big picture.
Sind die Puzzleteile klein, erkennt keiner das Gesamtbild.
OpenSubtitles v2018

Big enough to get us in, small enough not to kill us.
Gross genug um uns hineinzubringen, klein genug um uns nicht umzubringen.
OpenSubtitles v2018

Small enough to follow the link.
Klein genug um dem Link zu folgen.
OpenSubtitles v2018

That's enough small talk, don't you think?
Genug Konversation, meinst du nicht?
OpenSubtitles v2018

One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.
Ein kleiner Bissen füllt den Magen eines erwachsenen Mannes.
OpenSubtitles v2018