Übersetzung für "Small dishes" in Deutsch

The two-storey conservatory serves snacks and small dishes.
Im zweistöckigen Wintergarten werden Ihnen Snacks sowie kleine Gerichte serviert.
ParaCrawl v7.1

The restaurant offers several different small dishes with great variety.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl verschiedener kleiner Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Cocktails are poured and small dishes offered in the pretty bar.
In der hübschen Bar werden Cocktails ausgeschenkt und kleine Speisen angeboten.
ParaCrawl v7.1

It also has a high chair and small dishes.
Es hat auch ein Hochstuhl und kleine Gerichte.
ParaCrawl v7.1

The hinged cabinets at eye level is convenient to store spices and small dishes.
Die Klappschränke auf Augenhöhe ist bequem zu lagern Gewürze und kleine Gerichte.
ParaCrawl v7.1

We serve hearty meat plates and small dishes.
Ebenso servieren wir zünftige Brotzeitplatten und kleine Gerichte.
ParaCrawl v7.1

This can be done by diving the big meal for a few small dishes.
Dies kann durch Tauchen eine große Mahlzeit in mehrere kleinere Mahlzeiten erfolgen.
ParaCrawl v7.1

A typical application example is the adjustment of small satellite dishes.
Ein typisches Anwendungsbeispiel ist die Justierung von kleinen Satellitenschüsseln.
ParaCrawl v7.1

A small selection of dishes is served in the rustic wine and fireplace tavern.
Eine kleine Auswahl an Gerichten wird in der rustikalen Wein- und Kaminstube serviert.
ParaCrawl v7.1

These small dishes easier for the body to digest.
Diese kleineren Mahlzeiten sind leichter für den Körper zu zerlegen und zu verdauen.
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves a hearty breakfast buffet and small dishes throughout the day.
Das Restaurant serviert ein herzhaftes Frühstücksbuffet und kleine Gerichte den ganzen Tag über.
ParaCrawl v7.1

It will concoct small dishes, homemade cuisine unpretentious but tasty.
Es werden kleine Gerichte, hausgemachte Küche einfach, aber schmackhaft zusammenbrauen.
ParaCrawl v7.1

Our meals consist of many small dishes.
Unsere Mahlzeiten bestehen aus vielerlei kleinen Gerichten.
CCAligned v1

Culinary delights are served with traditional Austrian dishes and small warm dishes.
Kulinarisch werden Gäste mit traditionell österreichischen Gerichten und kleinen warmen Speisen bestens versorgt.
CCAligned v1

Auberge Casa Linda offers you a menú of small dishes and snacks during the whole day,
Auberge Casa Linda bietet Euch den ganzen Tag über verschiedene kleine Mahlzeiten,
CCAligned v1

We also serve small dishes.
Wir servieren auch leckere, kleine Gerichte.
CCAligned v1

We also offer small dishes and tasty snacks à la carte.
Alternativ servieren wir kleine Gerichte und köstliche Schmankerl à la Carte.
ParaCrawl v7.1

The popular cocktail bar serves drinks and small dishes.
Die beliebte Cocktailbar serviert Getränke und kleine Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Small dishes can be enjoyed on the sun terrace.
Kleine Gerichte werden zudem auf der Sonnenterrasse serviert.
ParaCrawl v7.1

Starters and small dishes, generally served as finger food.
Vorspeisen und kleine Gerichte, werden meist als Finger-Food gereicht.
ParaCrawl v7.1

This petit bistro offers small dishes of French fare.
Dieses petit Bistro bietet kleine Gerichte aus der französischen Küche an.
ParaCrawl v7.1

It comes with a host of other small dishes showcasing the season's best fare.
Dieser wird begleitet von kleinen Beilagenschälchen, die das beste der Saison bieten.
ParaCrawl v7.1

Pinchos Pinchos offers an extensive menu of small dishes from the world ?s kitchen.
Pinchos Pinchos bietet eine umfangreiche Auswahl an kleinen Gerichten aus der Weltküche.
ParaCrawl v7.1