Übersetzung für "Small corner shop" in Deutsch

Inside the MuMA Hostel you will also find a small corner shop.
Im MuMA Hostel finden Sie auch den kleinen Corner Shop.
CCAligned v1
She runs a small corner shop in the old Tallipiha stable yards in Tampere.
Sie besitzt einen kleinen Eckladen in Tallipiha in Tampere.
ParaCrawl v7.1
His grandfather, of Turkish origin, remains in his small corner shop in Istanbul.
Sein türkischstämmiger Großvater bleibt in Istanbul in seinem kleinen Lebensmittelgeschäft zurück.
ParaCrawl v7.1
In the space of no time the image of the Lady of all nations could be found in every small corner shop.
In kürzester Zeit konnte das Bild der Frau aller Völker in jedem kleinen Eckgeschäft gesehen werden.
ParaCrawl v7.1
For the "small" Shopping the "corner shop" and the baker is sufficient.
Für den "kleinen" Einkauf ist der "Tante Emma Laden" und der Bäcker ausreichend.
ParaCrawl v7.1
A customer wrote on 11/09/2007, travel period: September 2007 "beautiful place surrounded by mountains surrounded, except the main road are all other roads quite tight indeed for two cars, but who is considerate and slowly drives should have no problems, Place itself beautifully only those who can not walk or wants desperately needs a vehicle, a small corner shop in the village, nearest major shopping about 5 km away, many excursions with gondolas or car for example Silvrettasee... highly recommended..."
Ein Kunde schrieb am 11.09.2007, Reisezeitraum: September 2007 "wunderschöner Ort inmitten von Bergen umgeben, außer der Hauptstraße sind alle anderen Straßen zwar für zwei Autos ziemlich eng,aber wer rücksicht nimmt und langsam fährt sollte damit keine Probleme haben, Ort an sich wunderschön nur wer nicht laufen kann oder will braucht unbedingt ein Fahrzeug, ein kleiner Tante Emma Laden im Dorf,nächste größere Einkaufsmöglichkeiten ca. 5 km entfernt, viele Ausflugsmöglichkeiten mit Gondelbahnen oder Auto z.B. zum Silvrettasee...sehr zu empfehlen..."
ParaCrawl v7.1
Not only less people lived on the earth at that time and the trade flows were lower, also the purchase in the small corner shop, the general store and in the grocers shop naturally resulted in less waste.
Nicht nur, dass damals weniger Menschen auf der Erde lebten und die Handelsströme kleiner waren, auch der Einkauf im Tante Emma Laden, beim Krämer und im Kolonialwarengeschäft ergab naturgemäß weniger Müll.
ParaCrawl v7.1
Not only less people lived on the earth at that time and the trade flows were lower, also the purchase in the small corner shop, the general store and in the grocers shop naturally resulted in less waste .
Nicht nur, dass damals weniger Menschen auf der Erde lebten und die Handelsströme kleiner waren, auch der Einkauf im Tante Emma Laden, beim Krämer und im Kolonialwarengeschäft ergab naturgemäß weniger MÃ1?4ll .
ParaCrawl v7.1
An atraveo-customer wrote on 11/09/2007, travel period: September 2007 "beautiful place surrounded by mountains surrounded, except the main road are all other roads quite tight indeed for two cars, but who is considerate and slowly drives should have no problems, Place itself beautifully only those who can not walk or wants desperately needs a vehicle, a small corner shop in the village, nearest major shopping about 5 km away, many excursions with gondolas or car for example Silvrettasee... highly recommended..."
Ein atraveo-Kunde schrieb am 11.09.2007, Reisezeitraum: September 2007 "wunderschöner Ort inmitten von Bergen umgeben, außer der Hauptstraße sind alle anderen Straßen zwar für zwei Autos ziemlich eng,aber wer rücksicht nimmt und langsam fährt sollte damit keine Probleme haben, Ort an sich wunderschön nur wer nicht laufen kann oder will braucht unbedingt ein Fahrzeug, ein kleiner Tante Emma Laden im Dorf,nächste größere Einkaufsmöglichkeiten ca. 5 km entfernt, viele Ausflugsmöglichkeiten mit Gondelbahnen oder Auto z.B. zum Silvrettasee...sehr zu empfehlen..."
ParaCrawl v7.1
There is a small corner shop 20 metres away and the house is only 50 metres away from the sandy beach surrounded by pine trees.
Gibt es einen kleinen Tante-Emma-Laden 20 Meter entfernt und das Haus ist nur 50 Meter vom Sandstrand entfernt, umgeben von Pinien.
ParaCrawl v7.1
Shopping facilities: Origva (approx. four km away) offers shops and a weekly market where you can buy fresh vegetables directly from the local farmers, and various other products. The village of Tablones, where your finca is located, has a small corner shop. Once a week, a delivery service comes to your doorstep (so to speak) offering fresh bread, eggs, fish and there even is a Family-Frost-home delivery service.
Einkaufsmöglichkeiten: Einkaufsmöglichkeiten gibt es in Orgiva (ca. vier km) und einmal in der Woche ist Markttag in Orgiva, hier gibt es unter anderem frisches Gemüse, direkt von den ansässigen Bauern, es befindet sich auch ein kleiner Tante-Emma-Laden im Ort Tablones, wo sich die Finca befindet. Fast direkt vor die Tür kommt ein x pro Woche ein Wagen mit frischem Brot, Eiern, Fisch und sogar ein Familiy- Frost- Wagen.
ParaCrawl v7.1
Bishop comes up with his best ideas when he's out riding in and around Baltimore, where the Greenway follows picturesque waterways and you pass small business and corner shops, where people still like to have a chat.
Die besten Ideen kommen Bishop natürlich im Sattel. In und um Baltimore kann er auf dem Greenway sehr malerischen Flussläufen folgen, kann an kleinen Eckläden und Geschäften anhalten, wo die Leute noch Zeit für einen Schnack vor der Tür haben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

corner shop small shop do some shopping in a corner
shop on the corner small corner
is too small small corner shop