Übersetzung für "Smacked" in Deutsch

You thought you were about to get smacked in the face.
Du dachtest, dass du ins Gesicht geschlagen wirst.
OpenSubtitles v2018

One day, she came into the bathroom unannounced, and I fell backward into the tub and smacked my head.
Und ich fiel in die Wanne und schlug mit dem Kopf auf.
OpenSubtitles v2018

And your friend Dongnose got smacked on the nose with a dong?
Und dein Freund Dongnose wurde mit einem Schwengel auf die Nase geschlagen?
OpenSubtitles v2018

He came in here, and he smacked Gemma.
Er ist hier hereingekommen und hat Gemma geschlagen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, he smacked me around, shot me up with X-rays, looking for that...
Er hat mich geschlagen, Röntgenbilder gemacht... und nach diesem...
OpenSubtitles v2018

He smacked his head against the wall.
Er schlug seinen Kopf gegen die Wand.
OpenSubtitles v2018

Looks like he got smacked over the head with a pool cue or something.
Sieht aus, als hätte man ihn mit einem Queue geschlagen.
OpenSubtitles v2018