Übersetzung für "Smack of" in Deutsch
And
then,
they
smack
of
the
witches,
sabbath.
Und
dann
riecht
es
nach
dem
Hexensabbath.
Books v1
Tossed
some
cells,
found
a
crapload
of
smack.
Wir
haben
ein
paar
Zellen
durchsucht,
fanden
einen
ganzen
Haufen
Heroin.
OpenSubtitles v2018
Because
a
group
of
them
is
called
a
"Smack"
of
jellyfish.
Weil
eine
Gruppe
Quallen
als
"Smack"
bezeichnet
wird.
OpenSubtitles v2018
Dominic's
found
a
way
to
move
a
lot
of
smack.
Dominic
hat
einen
Weg
gefunden,
einen
Haufen
Heroin
zu
transportieren.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
lot
of
smack
Ike
langgt
fra
Lago
Trasimeno!
Es
gibt
viel
Beigeschmack
Ike
langgt
fra
Lago
Trasimeno!
ParaCrawl v7.1
Now
it
is
not
the
post-modern
game
with
the
smack
of
wish.
Das
ist
kein
postmodernes
Spiel
mit
dem
Beigeschmack
des
Gewünschten.
ParaCrawl v7.1
When
I
get
7,
I'm
gonna
go
and
buy
an
ounce
of
smack...
and
I'm
gonna
become
a
dealer.
Wenn
ich
7
hab,
kaufe
ich
mir
Smack
und
fang
an
zu
dealen.
OpenSubtitles v2018
There
are
also
some
less
important
measures
which
have
crept
in
which
clearly
smack
of
intervention.
Auch
einige
weniger
wichtige
Maßnahmen
haben
sich
eingeschlichen,
die
eindeutig
nach
Einmischung
riechen.
EUbookshop v2
The
name
is
still
used,
but
now
without
a
smack
of
transgression.
Die
Bezeichnung
improper
wird
noch
benutzt,
aber
inzwischen
ohne
den
Beigeschmack
einer
Übertretung.
ParaCrawl v7.1