Übersetzung für "Slower rate" in Deutsch
Employment
creation
is
forecast
to
continue
at
a
somewhat
slower
rate.
Die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
dürfte
sich
in
einem
etwas
langsameren
Tempo
fortsetzen.
TildeMODEL v2018
If
they
are
Martians,
with
hearts,
they'd
beat
at
a
slower
rate.
Wenn
die
Marsmenschen
Herzen
haben,
dann
schlagen
sie
langsamer.
OpenSubtitles v2018
The
tribble
colonies
will
break
down
into
their
individual
units
with
a
slower
metabolic
rate.
Die
Tribble-Kolonien
spalten
sich
in
die
einzelnen
Einheiten
mit
langsamerem
Stoffwechsel
auf.
OpenSubtitles v2018
In
the
plastics
sector
too
export
values
increased
at
a
slower
rate
than
the
growth
seen
in
imports.
Auch
in
der
Kunststoffindustrie
wuchsen
die
Ausfuhrwerte
langsamer
als
die
Einfuhrwerte.
EUbookshop v2
The
production
of
cereals
will
rise
only
at
a
slower
rate
than
the
use
of
cereals
for
animal
feeds.
Die
Ge
treideproduktion
dürfte
vorerst
weiterhin
langsamer
steigen
als
der
Getreideverbrauch
für
Futterzwecke.
EUbookshop v2
During
the
application
of
pressure,
the
abrasive
belt
moves
at
a
slower
rate
than
the
web.
Während
des
Andruckes
bewegt
sich
das
Schleifband
gegenüber
der
Aufzeichnungsträgergeschwindigkeit
wiederum
langsam.
EuroPat v2
Inner
city
unemployment
levels
are
currently
growing
at
a
slower
rate
than
suburban
levels.
Die
Arbeitslosigkeit
in
Innenstädten
wächst
derzeit
langsamer
als
in
den
Vororten.
EUbookshop v2
This
can
be
ensured
by
the
slower
rate
of
biodegradation
on
the
part
of
the
outer
layer.
Dies
kann
durch
die
langsamere
Abbaubarkeit
der
äußeren
Lage
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
lower
the
S-value,
the
slower
the
rate
of
water
absorption.
Je
niedriger
der
S-Wert
ist,
desto
langsamer
erfolgt
die
Wasseraufnahme.
EuroPat v2