Übersetzung für "Slip down" in Deutsch

My glasses started to slip down my nose.
Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.
Tatoeba v2021-03-10

Slip carefully (sometimes Carefully slip and fall down).
Darüber hinaus treten phasenweise (intermittierend) Erbrechen und Durchfall auf.
WikiMatrix v1

But only by effort you will stay there, otherwise you’ll again slip down.
Aber nur mit Anstrengung werdet ihr dort bleiben, andernfalls werdet ihr abrutschen.
ParaCrawl v7.1

They are comfortable and never slip down around the knee or ankle.
Sie sind bequem und rutschen niemals um das Knie oder die Knöchel herunter.
ParaCrawl v7.1

But only by effort you will stay there, otherwise you'll again slip down.
Aber nur mit Anstrengung werdet ihr dort bleiben, andernfalls werdet ihr abrutschen.
ParaCrawl v7.1

This means the rope cannot slip down when protecting the lead climber in the next pitch.
Dadurch kann das Seil beim Sichern des Vorsteigers in der nächsten Seillänge nicht untereinander rutschen.
ParaCrawl v7.1