Übersetzung für "Slicing machine" in Deutsch
All
the
steel
elements
are
finished
by
heavy
lazer
slicing
machine
and
CNC.
Alle
Stahlelemente
werden
durch
schweres
lazer
Schneidemaschine
und
CNC
beendet.
CCAligned v1
The
shop
scale
is
set
up
separately
from
the
slicing
machine.
Die
Ladenwaage
wird
getrennt
von
der
Schneidemaschine
aufgestellt.
EuroPat v2
The
slicing
machine
can
be
expanded
in
modular
fashion
with
the
weighing
device.
Die
Schneidemaschine
ist
mit
der
Wägevorrichtung
modular
erweiterbar.
EuroPat v2
It
is
possible
for
the
slicing
machine
to
have
a
modular
design.
Es
ist
möglich,
die
Schneidemaschine
modular
auszubilden.
EuroPat v2
A
hygienically
sound
operation
of
the
slicing
machine
is
thus
made
possible.
Damit
wird
ein
hygienisch
einwandfreier
Betrieb
der
Schneidemaschine
ermöglicht.
EuroPat v2
The
weighing
device
is
mounted
in
the
housing
of
the
slicing
machine
below
the
delivery
area.
Die
Wiegevorrichtung
ist
unterhalb
des
Ablagebereichs
in
dem
Gehäuse
der
Schneidemaschine
aufgenommen.
EuroPat v2
This
facilitates
an
exchange
or
an
equipping
of
the
slicing
machine
with
the
weighing
device.
Dies
erleichtert
einen
Austausch
bzw.
eine
Ausrüstung
der
Schneidemaschine
mit
der
Wägevorrichtung.
EuroPat v2
Such
a
slicing
machine
is
known
from
DE
10
2013
203
261
A1.
Eine
derartige
Schneidemaschine
ist
aus
der
DE
10
2013
203
261
A1
bekannt.
EuroPat v2
All
the
steel
parts
are
finished
by
heavy
lazer
slicing
machine
and
CNC.
Alle
Stahlteile
werden
durch
schweres
lazer
Schneidemaschine
und
CNC
beendet.
CCAligned v1
All
of
the
metal
parts
are
finished
by
heavy
lazer
slicing
machine
and
CNC.
Alle
Metallteile
werden
durch
schweres
lazer
Schneidemaschine
und
CNC
beendet.
CCAligned v1
All
the
metal
elements
are
finished
by
heavy
lazer
slicing
machine
and
CNC.
Alle
Metallelemente
werden
durch
schweres
lazer
Schneidemaschine
und
CNC
beendet.
CCAligned v1
All
the
steel
components
are
finished
by
heavy
lazer
slicing
machine
and
CNC.
Alle
Stahlkomponenten
werden
durch
schweres
lazer
Schneidemaschine
und
CNC
beendet.
CCAligned v1