Übersetzung für "Sleeping pattern" in Deutsch

What is a good sleeping pattern for your child?
Was ist ein gutes Schlafmuster für Ihr Kind?
CCAligned v1

If you are wearing the iHealth Wave at night, it records your sleeping pattern.
Tragen Sie den iHealth Wave über Nacht registriert dieser Ihr Schlafmuster.
ParaCrawl v7.1

A healthy sleeping pattern is essential for a strong immune system.
Ein gesundes Schlafverhalten ist unbedingt erforderlich für ein starkes Immunsystem.
ParaCrawl v7.1

Although it's unlikely to disturb your sleeping pattern, it's only #3 in our list.
Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass dadurch Ihr Schlafrhythmus gestört wird, ist es nur auf Platz 3 unserer Liste.
ParaCrawl v7.1

Whether you’ve experienced nightmares that have been waking you up at night or overall insomnia, a disrupted sleeping pattern can signal stress and a feeling of anxiety.
Ob du unter Alpträumen gelitten hast, die dich nachts aufgeweckt haben, oder allgemein unter Schlaflosigkeit, ein gestörtes Schlafmuster kann Stress und ein Angstgefühl signalisieren.
ParaCrawl v7.1

When he's not working and his sleeping pattern isn't too twisted, he spends his remaining time in political activism or travels somewhere in the world.
Wenn er mal nicht seriös unterwegs ist und gerade keinen allzu verdrehten Schlafrhythmus hat, dann steckt er seine restliche Zeit in politisches Engagement oder ist irgendwo auf der Welt unterwegs.
CCAligned v1

It is recommended that you do not consume these tablets after 7 pm to guarantee your sleeping pattern is not interrupted, and we recommend drinking at the very least two litres of water a day whilst utilizing proto-col Thermo Lite.
Es wird empfohlen, dass Sie nicht über diese Tabletten nach 07.00 verbrauchen Ihre Schlafmuster gewährleisten wird nicht unterbrochen, und wir empfehlen, bei den sehr mindestens zwei Liter Wasser pro Tag trinken, während unter Verwendung von proto-col Thermo Lite .
ParaCrawl v7.1

Although it's unlikely to disturb your sleeping pattern, it's only #2 in our list.
Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass dadurch ihr Schlafrhythmus gestört wird, ist es nur die Nummer 2 auf unserer Liste.
ParaCrawl v7.1

With the Beurer sleep sensor, we help you to understand and improve your own unique sleeping pattern.
Mit dem Beurer Schlafsensor helfen wir Ihnen, Ihr ganz persönliches Schlafverhalten zu verstehen und zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

They had a sleeping pattern.
Sie hatten einen Schlafrhythmus.
ParaCrawl v7.1

This mechanism, however, cannot regulate the large and sudden variations in the sleeping pattern caused by shift work.
Dieser Mechanismus kann jedoch nicht die großen und plötzlichen Variationen im Schlafmuster regulieren, die durch Schichtarbeit verursacht werden.
ParaCrawl v7.1

Your body clock controls your sleeping and waking pattern and is set to your local time so that you are hungry in the morning and sleepy in the evening .
Ihre innere Uhr bestimmt Ihr Schlafverhalten und stellt sich auf Ihre örtliche Zeit ein, sodass Sie morgens hungrig und abends schläfrig sind.
ParaCrawl v7.1

It is recommended that you do not take these pills after 7 pm to guarantee your sleeping pattern is not interrupted, and also we suggest alcohol consumption at the very least 2 liters of water a day whilst using proto-col Thermo Lite.
Es wird empfohlen, dass Sie diese Pillen nach 19.00 Uhr nicht nehmen Sie Ihre Schlafmuster gewährleisten wird nicht unterbrochen, und auch empfehlen wir den Alkoholkonsum bei den sehr mindestens 2 Liter Wasser pro Tag während der Nutzung proto-col Thermo Lite .
ParaCrawl v7.1

There are numerous different apps in this industry, each with their own approach to helping you improve your sleeping pattern and overall quality of sleep.
Es gibt verschiedenste Apps in diese Branche und auch wenn alle unterschiedliche Herangehensweisen haben, das Ziel ist es immer, Ihren Schlafrhythmus und die allgemeine Qualität Ihres Schlafes zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Transient insomnia is a disturbed sleeping pattern or the inability to sleep well and feel refreshed next day over a period of some days up to 4 weeks.
Kurzzeitige Schlafstörungen sind durch ein gestörtes Schlafverhalten oder das subjektive Gefühl von zu wenig und gestörtem Schlaf über einige Tage bis hin zu 4 Wochen gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1