Übersetzung für "Slab yard" in Deutsch
The
order
comprises
the
entire
process
equipment,
ranging
from
the
slab
yard
to
the
coil
yard,
the
electrical
and
automation
systems,
the
auxiliary
facilities
such
as
water
management,
roll
shop
and
crane
systems,
and
the
construction
of
the
pertaining
infrastructure
and
bays.
Der
Auftrag
umfasst
das
gesamte
Prozess-Equipment
vom
Brammen-
bis
zum
Coillager,
die
Elektrik
und
Automation,
die
Nebenanlagen
wie
die
Wasserwirtschaft,
Walzenwerkstatt
und
Kranlagen
sowie
den
Bau
der
zugehörigen
Infrastruktur
und
Hallen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
slabs
are
clearly
identified
and
measured
before
they
are
delivered
over
the
slab
yard
of
the
customer
(image
36)
.
Abschließend
werden
die
Brammen
eindeutig
gekennzeichnet
und
vermessen,
bevor
sie
über
das
Brammenlager
an
die
Kunden
geliefert
werden
(Bild
36)
.
ParaCrawl v7.1
It
will
support
Dofasco
in
managing
five
slab
yards
at
the
headquarters
in
Hamilton
and
with
the
timely
and
optimised
ordering
of
the
transportation
of
the
slabs
for
further
processing.
Es
wird
Dofasco
beim
Management
der
fünf
Brammenlager
am
Stammsitz
Hamilton
und
beim
zeitgerechten
und
reihenfolgeoptimierten
Transport
der
Brammen
zur
Weiterverarbeitung
unterstützen.
ParaCrawl v7.1