Übersetzung für "Skip from" in Deutsch
I
saw
your
heart
skip
a
beat
from
here.
Ich
habe
dein
Herz
von
hier
aus
höher
schlagen
sehen.
OpenSubtitles v2018
Skip,
originally
from
North
Carolina,
will
be
relocating
with
his
family
to
Charlotte.
Skip
kommt
ursprünglich
aus
North
Carolina
und
wird
mit
seiner
Familie
nach
Charlotte
umziehen.
CCAligned v1
You
may
not
skip
from
the
authentic
finishing
which
is
always
tracing
by
most
builders.
Sie
überspringen
möglicherweise
nicht
vom
authentischen
Vollenden,
das
immer
durch
die
meisten
Erbauer
verfolgt.
CCAligned v1
Can
I
skip
from
one
city,
language
or
category
to
another?
Kann
ich
von
einer
Stadt,
einer
Sprache
oder
Kategorie
auf
eine
andere
springen?
CCAligned v1
The
heavenly
flavor
makes
the
palate
party
and
the
heart
skip
a
beat
from
pure
joy.
Der
himmlische
Geschmack
läßt
den
Gaumen
Party
machen
und
das
Herz
aus
reiner
Freude
höher
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Parts
aren't
included
in
this,
as
they
will
be
supplied
directly
from
Skip
Kelsey
and
billed
directly.
Teile
sind
nicht
enthalten,
sie
werden
direkt
von
Skip
Kelsey
geliefert
und
berechnet.
ParaCrawl v7.1
What
we
cannot
tolerate
is
that
the
money
from
all
European
taxpayers
should
be
used
to
reward
companies
that
skip
from
country
to
country
in
the
pursuit
of
greater
profit
and
cheaper
labour.
Wir
können
nicht
tolerieren,
dass
das
Geld
aller
europäischen
Steuerzahler
dazu
dient,
die
Unternehmen
zu
belohnen,
die
mit
Blick
auf
höhere
Profite
und
billigere
Arbeitskräfte
von
einem
Land
zum
anderen
hüpfen.
Europarl v8
Thirteen
blocks
must
be
traversed
to
skip
from
block
D11
to
block
A0,
corresponding
to
a
distance
of
13:3=4
tracks.
Um
vom
Block
D11
zum
Block
A0
zu
springen,
müssen
13
Blöcke
übergangen
werden,
was
etwa
einem
Abstand
von
13:
3
=
4
Spuren
entspricht.
EuroPat v2
This
unsatisfactory
condition
could
only
be
alleviated
if
the
input
signal
were
so
noiseinfested
that
the
useful
signal
would
skip
from
the
one
to
the
other
digital
level
in
the
transition
region
under
discussion,
whereby
a
pulse
frequency
modulation
would
arise.
Dieser
unbefriedigende
Zustand
könnte
nur
dann
gemildert
werden,
wenn
das
Eingangssignal
so
stark
verrauscht
wäre,
daß
das
Nutzsignal
in
dem
angesprochenen
Übergangsbereich
zufällig
von
der
einen
zur
anderen
Digitalstufe
springen
würde,
wodurch
eine
Pulsfrequenzmodulation
entstehen
würde.
EuroPat v2
The
price
for
the
Skip
Cards
ranges
from
1000
yen
(8.87
USD)
to
5000
yen
(44.34
USD,)
and
they
require
to
have
a
minimum
amount
of
200
yen
(1.77
USD.)
Der
Preis
für
die
Skip
Cards
reicht
von
1000
Yen
(8,87
USD)
bis
5000
Yen
(44,34
USD)
und
Sie
müssen
einen
Mindestbetrag
von
200
Yen
(1,77
USD)
zahlen.
ParaCrawl v7.1