Übersetzung für "Sit on the board" in Deutsch
Thus,
employee
representatives
ought
to
be
able
to
sit
on
the
management
board
of
companies.
So
müssten
die
Arbeitnehmervertreter
einen
Sitz
im
Aufsichtsrat
der
Unternehmen
haben.
Europarl v8
You
sit
on
the
board
of
numerous
esteemed
organizations,
including
Radnor
University.
Sie
sitzen
im
Vorstand
von
zahlreichen
angesehenen
Organisationen,
einschließlich
der
Radnor
University.
OpenSubtitles v2018
Employee
representatives
also
sit
on
the
Supervisory
Board.
Die
Arbeitnehmervertreter
sind
auch
im
Aufsichtsrat
präsent.
ParaCrawl v7.1
The
Action
Plan
does
not,
however,
specify
that
an
external
legal
expert
should
sit
on
the
board.
Der
Aktionsplan
schreibt
jedoch
nicht
vor,
daß
dem
Disziplinarrat
ein
externer
Rechtssachverständiger
angehören
muß.
Europarl v8
Sandro
Pellegrini
will
sit
on
the
board
in
the
future
for
the
Bolzano/Bozen
Chamber
of
Commerce.
Die
Handelskammer
Bozen
wird
im
Verwaltungsrat
künftig
durch
Sandro
Pellegrini
von
der
Bäckerei
Lemayr
vertreten.
ParaCrawl v7.1
They
had
the
practitioners
sit
on
the
bed
board,
chair,
or
on
the
ground.
Sie
ließen
die
Praktizierenden
auf
der
Bettkante,
einem
Stuhl
oder
auf
dem
Boden
sitzen.
ParaCrawl v7.1