Übersetzung für "Single zone" in Deutsch
The
EU
has
become
a
single
veterinary
zone.
Die
EU
ist
zu
einer
einheitlichen
Veterinärzone
geworden.
Europarl v8
These
bridges
20
then
form
a
single
contiguous
zone.
Diese
Stege
20
bilden
dann
eine
einzige
zusammenhängende
Zone.
EuroPat v2
Nevertheless,
the
efficiency
on
heating
only
a
single
zone
is
surprisingly
good.
Trotzdem
ist
der
Wirkungsgrad
bei
der
Beheizung
nur
einer
Zone
erstaunlich
gut.
EuroPat v2
But
in
fact,
they
only
work
in
a
single
gambling
zone
–
Macao.
Aber
tatsächlich
arbeiten
sie
nur
in
einer
einzigen
Spielzone
-
Macao.
ParaCrawl v7.1
Zones
11
and
12
count
as
a
single
zone.
Zonen
11
und
12
gelten
als
eine
einzige
Zone.
ParaCrawl v7.1
The
woman’s
body
is
a
single
erogenous
zone.
Der
Körper
der
Frau
ist
eine
einzige
erogene
Zone.
ParaCrawl v7.1
European
businesses
have
to
operate
in
a
single
economic
zone
where
all
the
different
national
corporate
taxation
systems
apply.
Die
EU-Unternehmen
müssen
in
einem
einheitlichen
Wirtschaftsraum
operieren,
in
dem
es
sehr
unterschiedliche
Körperschaftssteuersysteme
gibt.
TildeMODEL v2018
The
macro-economic
benefits
of
belonging
to
a
single
low
inflation
zone
are
well
known.
Die
makrooekonomischen
Vorteile
der
Zugehoerigkeit
zu
einer
einzigen
Zone
mit
niedriger
Inflation
sind
bekannt.
TildeMODEL v2018
Instead
of
a
single
waveguide
region
and
a
single
laser
active
zone,
quantum
well
layers
may
also
be
provided.
Anstelle
eines
einzigen
Wellenleiterbereichs
und
einer
einzigen
laseraktiven
Zone
können
auch
Quantum-Well-Schichten
vorhanden
sein.
EuroPat v2
The
welding
zones
24
and
25
can
also
be
formed
by
one
single
welding
zone.
Die
Schweißzonen
24
und
25
können
auch
durch
eine
gemeinsame
einzige
Schweißzone
gebildet
werden.
EuroPat v2
In
the
described
exemplary
embodiment,
the
positive
lens
5
has
only
a
single
focusing
zone
IZ.
Im
Falle
des
beschriebenen
Ausführungsbeispieles
weist
die
Sammellinse
5
nur
eine
einzige
Abbildungszone
IZ
auf.
EuroPat v2
Uruguay
is
the
only
South
American
country
located
in
a
single
temperate
zone.
Uruguay
ist
das
einzige
südamerikanische
Land,
das
vollständig
in
der
gemäßigten
Zone
liegt.
ParaCrawl v7.1