Übersetzung für "Single session" in Deutsch
The
first
General
Assembly
under
Royal
Authority,
in
1692,
passed
85
acts
in
a
single
session.
Die
erste
königliche
Assembly
verabschiedete
1692
in
einer
einzigen
Sitzung
allein
85
Gesetze.
Wikipedia v1.0
Glybera
will
be
given
to
you
in
a
single
therapy
administration
session
in
a
hospital.
Glybera
erhalten
Sie
im
Rahmen
einer
einmaligen
Sitzung
in
der
Klinik.
ELRC_2682 v1
I
don't
think
you
guys
should
miss
a
single
session.
Ich
glaube,
Sie
sollten
keine
einzige
Sitzung
verpassen.
OpenSubtitles v2018
We
can
implant
up
to
1000
small
grafts
ina
single
session.
Wir
können
bis
zu
1000
kleine
Grafteinheiten
in
einer
einzigen
Sitzung
verpflanzen.
ParaCrawl v7.1
This
enables
several
different
requests
from
your
browser
to
be
allocated
to
a
single
session.
Dadurch
lassen
sich
verschiedene
Anfragen
Ihres
Browsers
einer
gemeinsamen
Sitzung
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Acute
symptoms
under
right
conditions
may
be
remedied
in
a
single
session.
Akute
Beschwerden
lassen
sich
unter
Umständen
in
einer
Sitzung
beheben.
ParaCrawl v7.1
The
beam
kills
the
tumors
cells
usually
in
a
single
session.
Der
Träger
beendet
die
Tumorzellen
normalerweise
in
einer
einzelnen
Sitzung.
ParaCrawl v7.1
In
the
short
term,
i.e
a
single
wagering
session,
the
previous
hands
are
irrelevant.
Kurzfristig,
dh
einer
einzigen
Sitzung
wetten,
werden
die
vorherigen
Hände
irrelevant.
ParaCrawl v7.1
This
enables
you
to
access
multiple
applications
in
a
single
session.
Auf
diese
Weise
können
Sie
in
einer
Sitzung
auf
mehrere
Anwendungen
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
often
take
hundreds
or
thousands
of
pictures
in
a
single
shooting
session?
Nehmen
Sie
häufig
Hunderte
oder
Tausende
Bilder
während
einer
einzigen
Fotosession
auf?
CCAligned v1
Monitor
any
number
of
serial
ports
simultaneously
in
a
single
monitoring
session.
Überwachen
Sie
beliebig
viele
serielle
Ports
gleichzeitig
in
einer
einzigen
Überwachungssitzung.
CCAligned v1
Used
to
connect
multiple
requests
made
in
a
single
session;
Mehrere
Anfragen
zu
verbinden,
die
in
einer
einzigen
Sitzung
gestellt
werden;
CCAligned v1
Every
single
session
takes
place
in
an
atmosphere
of
mutual
confidence.
Jede
Sitzung
findet
in
einer
Atmosphäre
gegenseitigen
Vertrauens
statt.
ParaCrawl v7.1