Übersetzung für "Single motherhood" in Deutsch

Bushs Vizepräsident Dan Quayle wetterte gegen die Serie, weil Alleinelternschaft als normal hingestellt und nicht stigmatisiert wurde.

Daniel Patrick Moynihan porträtierte in seiner oftmals zitierten Studie The Negro Family: The Case for National Action allein erziehende Mütter als primäre Urheberinnen von vorwiegend afroamerikanisch geprägter Kriminalität, des Analphabetismus und Drogenmissbrauchs in amerikanischen Innenstädten.

Die Verherrlichung allein stehender Mütter ist nicht realistisch, aber sie ermöglicht es der weiblichen Popkultur, eine Rachefantasie gegen alle potenziellen Ehemänner und Väter auszudrücken, die davonliefen, nicht der Traumvorstellung eines Ehemanns oder Vaters entsprachen oder zwar Sex, aber keine Kinder und die damit verbundenen Kosten haben wollten.

Aber das neue Image allein erziehender Mütter – und Mutterschaft – zeigt, dass es schwieriger, wenn nicht gar unmöglich wird, Frauen dazu zu zwingen, indem man versucht, ihnen einen scharlachroten Buchstaben aufzudrücken.

Jugendliche Gesetzesverletzung, eine hohe Scheidungrate, einzelne Mutterschaft und parasitsche Väter wurden alle unter dem ideologischen Teppich durch Kommunismus gefegt.

Laut dem vom National Marriage Project veröffentlichten Bericht ist die Lebensgemeinschaft die größte Bedrohung für amerikanische Kinder und Jugendliche, da die Scheidung überwunden und die alleinerziehende Mutter in den Schatten gestellt wird.

Im August 66 abgeschnitten, war diese mutige Aussage über die Gefahren der alleinigen Mutterschaft ihrer Zeit lyrisch etwas voraus.

Die Schriftstellerin und Rundfunksprecherin Hanna Rosin stellt in ihrem Buch Das Ende der Männer fest, dass dies zumindest in bestimmten sozioökonomischen Schichten zu einem Anstieg der allein erziehenden Mutterschaft führt, weil Frauen einfach entscheiden, dass sie Männer nicht mehr brauchen, um für sie zu sorgen.

Und wenn ihre eigene Sünde sie zur alleinerziehenden Mutter machte, ist unser barmherziger Gott dennoch vollkommen bereit Hilfe und Trost zu spenden.

Ich habe jahrelang versucht, die tieferen Ursachen dieser Homophopie zu ergründen, die trotz einer Liberalisierung der öffentlichen Meinung in anderen moralischen Fragen tief verwurzelt bleibt. Empfängnisverhütung, vorehelicher Geschlechtsverkehr, Scheidung, alleinerziehende Mütter und Frauenrechte wurden schrittweise (wenn auch widerwillig) in das Spektrum ,,normalen" Verhaltens integriert.

Eingeleitet wurde dieser Wandel durch ein Foto in Vanity Fair, das Angelina Jolie mit ihrem aus Kambodscha adoptierten kleinen Sohn zeigte: Das Bild einer erotischen jungen Frau mit ihrem Kind in einem Luxus-Hotelzimmer ließ Alleinelternschaft heiter und glamourös erscheinen.

Das Fundament dieser Ideologie war die eiskalte Strenge der stalinistischen Moralvorstellungen, nach der z.B. Loyalität gegenüber der Partei/dem Staat über allem stand, und in der Sexualität (Ausübung, Präferenzen oder Wünsche) tabu war; Jungfräulichkeit wurde als Tugend betrachtet, und ledige Mütter oder gar Scheidung galten als Schande.

Auf das Familienleben Erfahrung wird von vielen Faktoren ab, einschließlich der Art des Kindes medizinischen Komplikationen bei der Mutter oder das Kind, die Höhe der Beihilfe, wirtschaftlichen Ressourcen, die Erfahrung in der Fütterung und Pflege des Kindes, sowie der Situation betroffen: Eltern erwarten nur auf sich selbst, oder sie können helfen nah an alleinerziehende mütter, Familie, gemischt und schließlich passen die Fähigkeit, Flexibilität Eltern.