Übersetzung für "Show appreciation" in Deutsch
Second,
you
need
to
show
appreciation.
Als
Zweites
müssen
Sie
Dankbarkeit
zeigen.
TED2020 v1
We
learned
a
lot
about
how
to
show
appreciation
for
one
another.
Wir
haben
viel
darüber
gelernt,
wie
man
anderen
seine
Wertschätzung
zeigt.
OpenSubtitles v2018
They
just
want
to
show
their
appreciation.
Sie
wollen
einfach
ihre
Anerkennung
zeigen.
OpenSubtitles v2018
They
do
it
to
show
their
appreciation.
Sie
tun
es,
weil
sie
ihre
Wertschätzung
zeigen
wollen.
OpenSubtitles v2018
The
lab
was
most
helpful,
and
I
would
like
to
show
my
appreciation.
Das
Labor
war
sehr
hilfsbereit
und
ich
möchte
meine
Wertschätzung
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Well,
can
we
show
our
appreciation
and
treat
the
three
of
you
to
a
decent
meal?
Dürfen
wir
Sie
drei
als
Zeichen
unserer
Dankbarkeit
zum
Essen
einladen?
OpenSubtitles v2018
When
someone
does
you
a
favor,
it's
a
courtesy
to
show
some
appreciation.
Wenn
einem
jemand
einen
Gefallen
tut,
sollte
man
sich
erkenntlich
zeigen.
OpenSubtitles v2018
To
show
my
appreciation
for
your
friend's
discretion.
Um
mich
für
die
Diskretion
Ihres
Freundes
erkenntlich
zu
zeigen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
show
my
appreciation.
Ich
würde
dir
gerne
meine
Dankbarkeit
zeigen,...
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
show
my
appreciation
In
the
form
of
sugary
goodness.
Ich
wollte
euch
nur
meine
Wertschätzung
in
Form
von
zuckerhaltiger
Herzensgüte
zeigen.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
show
my
appreciation?
Wie
kann
ich
meine
Dankbarkeit
zeigen?
OpenSubtitles v2018
If
people
would
show
a
little
appreciation...
Wenn
die
Leute
nur
etwas
Anerkennung
zeigen
würden...
OpenSubtitles v2018
Those
foreigners...
they
like
to
hold
your
hands
to
show
their
appreciation.
Diese
Ausländer...
sie
halten
gerne
deine
Hände
um
ihre
Wertschätzung
zu
zeigen.
OpenSubtitles v2018
The
very
least
Worf
could
do
is
show
us
some
appreciation.
Worf
könnte
uns
zumindest
ein
wenig
Wertschätzung
zeigen.
OpenSubtitles v2018