Übersetzung für "Show advantages" in Deutsch

The results clearly show the advantages of the cleaning preparation produced in accordance with the invention over the standard product:
Die Ergebnisse zeigen eindeutig die Vorteile der erfindungsgemäß hergestellten Reinigungsmittel gegenüber dem Standardprodukt:
EuroPat v2

This will show additional advantages and characteristics of the invention.
Daraus ergeben sich weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung.
EuroPat v2

The following examples show the advantages of the base material according to the invention.
Die folgenden Beispiele zeigen die Vorteile des erfindungsgemäßen Trägermaterials.
EuroPat v2

The hydrates are non hygroscopic and therefore show technological advantages in comparison to other polyhydric alcohols.
Die Hydrate sind nicht hygroskopisch und zeigen daher technologische Vorteile gegenüber anderen Polyolen.
EuroPat v2

Such mixtures sometimes show particular advantages with regard to solubility and substantivity.
Bisweilen zeigen derartige Gemische bezüglich Löslichkeit und Substantivität besondere Vorteile.
EuroPat v2

The following movies show the advantages of PayPal for you.
Die folgenden Filme zeigen Ihnen welche Vorteile PayPal für Sie bringt.
CCAligned v1

Several examples should show the advantages of thermo-activated catalysis.
An einigen ausgewählten Beispielen sollen die Vorteile der thermoaktivierten Katalyse aufgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

"An increasing number of studies show their clinical advantages," he emphasised.
Immer mehr Studien beweisen ihre klinischen Vorteile", betonte Lloréns.
ParaCrawl v7.1

Empirically, learning with digital media does not show any systematic advantages over traditional learning settings.
Lernen mit digitalen Medien zeigt empirisch keine systematischen Vorteile gegenüber klassischen Lernsettings.
ParaCrawl v7.1

We show these advantages in our case study: A comparison of lighting technology.
Diese Vorteile zeigen wir mit unserer Case Study: Lichttechnik im Vergleich.
ParaCrawl v7.1

Plastics show even more advantages in comparison to other materials.
Aber Kunststoffe haben auch weitere Vorteile gegenüber anderen Werkstoffen.
ParaCrawl v7.1

Let us show you the advantages of outsourcing.
Wir zeigen Ihnen die klaren Vorteile des Outsourcings.
ParaCrawl v7.1

These results show advantages with regard to special microbial requirements.
Die Ergebnisse zeigen Vorteile im Hinblick auf besondere mikrobielle Anforderungen.
EuroPat v2

All arrangements may show advantages, depending on the features of the material web 4 .
Alle Anordnungen können, je nach Eigenschaften der Materialbahn 4 Vorteile aufweisen.
EuroPat v2

Here, two or three extremes may show advantages in certain applications.
Auch zwei oder drei Extrema haben in bestimmten Anwendungsfällen ihre Vorteile.
EuroPat v2

Thereby the membranes according to the invention show still further advantages:
Dadurch weisen die erfindungsgemäßen Membranen noch weitere Vorteile auf:
EuroPat v2

The embodiments shown in the drawings show different advantages.
Die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungen der Erfindung weisen verschiedene Vorteile auf.
EuroPat v2

The mentioned addition products do not only show advantages according to the invention as aqueous dispersions.
Die genannten Additionsprodukte zeigen nicht nur als wässrige Dispersionen die erfindungsgemässen Vorteile.
EuroPat v2

We show you advantages and disadvantages as well as what can be done or not.
Wir zeigen Ihnen Vor- und Nachteile sowie Möglich- und Unmöglichkeiten.
CCAligned v1

We will show you the advantages of this method at a glance below:
Die Vorteile der Methode zeigen wir Ihnen nachfolgend auf einen Blick:
CCAligned v1

In addition, it can show its advantages when it is important.
Außerdem kann er seine Vorteile dann entwickeln, wenn es darauf ankommt.
EuroPat v2

Our videos show advantages, fields of application and solutions regarding geomonitoring.
Unser Videos zeigen Ihnen Einsatzgebiete, Vorteile und Lösungen zum Thema Geomonitoring.
CCAligned v1