Übersetzung für "Shoulder harness" in Deutsch

All safety belts with shoulder harness must have a single point release.
Alle Anschnallgurte mit Schultergurten müssen ein zentrales Gurtschloß haben.
TildeMODEL v2018

Shoulder Harness with grey piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit grauem Piping, 3,5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

Shoulder Harness with white piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit weissem Piping, 3,5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

Shoulder Harness with black piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit schwarzem Piping, 3,5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

Shoulder Harness with red piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit rotem Piping, 3,5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

Shoulder Harness with yellow piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit gelbem Piping, 3,5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

The holster can be carried by the waist belt or by an elastic loop from the shoulder harness.
Das Holster kann wahlweise am Beckengurt, oder mit den elastischen Schlaufen am Schultergurt getragen werden.
ParaCrawl v7.1

You too will enjoy the comfort and effective simplicity of the stowable shoulder harness with built in grab handle.
Sie werden die Bequemlichkeit und Einfachheit der verstaubaren Schultergurte und den handlichen Henkel schätzen.
ParaCrawl v7.1

Shoulder Harness with blue piping, adjustable with 2 buckles, 3,5 cm wide.
Schulterharness genäht mit blauem Piping, 3.5 cm breit, verstellbar mit 2 Schnallen.
ParaCrawl v7.1

But if I shorten the shoulder straps, the harness is too tight at the neck, because my dog has a slightly longer neck (almost like a small Galgo).
Wenn ich jedoch die Schultergurte verkürze, sitzt das Geschirr am Hals zu eng, da mein Hund einen etwas längeren Hals (fast wie ein kleiner Galgo) hat.
ParaCrawl v7.1

The Osprey Questa Laptop Backpack is made from double diamond nylon and nylon packcloth and features a large shape with multiple storage pockets, a spacermesh back panel, and a women's specific shoulder harness for added comfort.
Der Osprey Questa Laptop-Rucksack besteht aus doppeltem Nylon-Nylon und Nylon-Packtuch und bietet eine große Form mit mehreren Aufbewahrungstaschen, einer spacermesh Rückwand und einem frauenspezifischen Schultergurt für zusätzlichen Komfort.
ParaCrawl v7.1

Ruching defines the upper part of the dress, while the shoulder harnesses are made into bread twist.
Rüschen definiert den oberen Teil des Kleides, während die Schultergurte in Brot Wendung gemacht werden.
ParaCrawl v7.1