Übersetzung für "Short and crisp" in Deutsch

Simple elegance – a short and crisp description of the design of our Dolina.
Schlichte Eleganz – das trifft das Design unserer Dolina kurz und knackig.
ParaCrawl v7.1

All changes, short and crisp to the point by Simon:
Alle Änderungen, kurz und knackig auf den Punkt gebracht von Simon:
CCAligned v1

We give you short and crisp two methods to block websites chrome Android.
Wir bieten Ihnen zwei kurze und knackige Methoden, um Websites zu blockieren.
ParaCrawl v7.1

The cover letter should be short and crisp and should not exceed 1-2 pages.
Das Anschreiben sollte dabei kurz und knackig formuliert sein und 1-2 Seiten nicht übersteigen.
ParaCrawl v7.1

Or to beat around the bush, on the topic of how great your music is, rather than make it a short and crisp description.
Oder um den heißen Brei herum reden, wie toll deine Musik ist, anstatt es mit einer kurzen und knackigen Beschreibung auszudrüc ken.
ParaCrawl v7.1

Here you can also see the individual product descriptions of the manufacturer with, cause they described it short and crisp.
Anbei könnt ihr noch die einzelnen Produktbeschreibungen des Herstellers mit ansehen, da die das so schön kurz und knackig beschrieben haben.
CCAligned v1

Is the ideal, short and crisp run to improve and perfect your short turns.
Ist die ideale, kurze und knackige Abfahrt um deine Kurzschwünge noch zu verbessern und zu perfektionieren.
CCAligned v1

Short and crisp statements concerning their own status and the state of the nation, presented fresher and less overly intellectual than the NDW underground orginals of 80s.
Kurze + knappe Statements zur eigenen Lage und der der Nation, frischer und unverkopfter präsentiert als die Originale des NDW Underground der 80er.
ParaCrawl v7.1

In November, at the NATO summit in Lisbon, NATO countries hope to agree on a document that is "short and crisp".
Im November hoffen die Nato-Länder beim NATO-Gipfel in Lissabon ein Dokument zu verabschieden, das "kurz und klar" sein soll.
ParaCrawl v7.1

With the high-speed Sit Stay Roll Over and a Reggae outro they finished their set short and crisp.
Mit dem rasend schnellen Sit Stay Roll Over und einem Reggae-Outro verabschiedeten sich JINJER kurz und knackig.
ParaCrawl v7.1

Short and crisp groover that can be a kids track, but is certainly not limited to that.
Kurzer und knackiger Groover, der gut als Song für Kinder geeignet ist, aber nicht darauf beschränkt.
ParaCrawl v7.1

The short gear lever, which is placed on the tunnel, is vibration-free and gear lever movement is short and crisp.
Der kurze Schalthebel befindet sich auf dem Tunnel, ist vibrationsfrei, und die Schaltwege sind kurz und präzise.
ParaCrawl v7.1

In a textbook, a chapter can be a bit longer, but in an app it always has to be short and crisp.
Im Buch kann ein Kapitel schonmal ein bisschen länger werden, während es in der App immer schön kurz und knackig sein muss.
ParaCrawl v7.1

At 7.00 pm, there will be a special kind of public guided tour: short and crisp, in 30 minutes, selected works from the exhibition »Open Codes.
Um 19.00 Uhr gibt es eine öffentliche Führung der besonderen Art: Kurz und knackig, in 30 Minuten, werden im vertieften Dialog ausgewählte Werke der Ausstellung »Open Codes.
ParaCrawl v7.1