Übersetzung für "Shooting day" in Deutsch

These were the major new products at the RWS Shooting Day 2016 at a glance.
Das waren die wichtigsten Neuheiten des RWS Shooting Day 2016 im Überblick.
ParaCrawl v7.1

As soon as a shooting day begins, there's no turning back.
Sobald ein Drehtag beginnt, gibt es kein Zurück mehr.
ParaCrawl v7.1

The date indicates the shooting day.
Das Datum gibt den Drehtag an.
ParaCrawl v7.1

The end of every shooting day ends with a tiny celebration.
Jeder Drehtag endet mit einer klitzekleinen Feier.
ParaCrawl v7.1

The second shooting day was onBalcombe Estate in Sussex.
Der zweite Jagdtag fand auf Balcombe Estate in Sussex statt.
ParaCrawl v7.1

Blaser presented the silencer "Moderator" at the RWS Shooting Day 2017.
Blaser zeigte auf dem RWS Shooting Day 2017 den Schalldämpfer "Moderator"
ParaCrawl v7.1

But the shooting day would end, and I'd return to my gnarly, awkward self.
Aber der Drehtag ging zu Ende und musste in mein knorriges, seltsames Selbst zurück.
TED2013 v1.1

I'm just not interested in shooting every day because I don't really like to do interracial scenes too much.
Ich will aber nicht jeden Tag drehen, weil ich gemischtrassige Szenen nicht allzu gerne drehe.
OpenSubtitles v2018

I mean, you'd think we had enough damn shooting for one day, you know?
Man könnte doch meinen, wir hätten für einen Tag genug geschossen, oder?
OpenSubtitles v2018

They were shooting the other day down at the Rockfish River and they're gonna be up at the Tabor place for a couple days.
Gestern drehten sie am Rockfish River und für ein paar Tage sind sie am Tabor-Haus.
OpenSubtitles v2018

The photos Steve Magennis took of our shooting day in England have finally arrived.
Endlich sind die Fotos von unserem Jagdtag in England von Profi-Fotograf Steve Magennis eingetroffen!
ParaCrawl v7.1

It seems like there's a new mass shooting every day now.
Es scheint, als ob es eine neue Masse ist jetzt jeden Tag schießen.
ParaCrawl v7.1

You will find more product presentations from the company at the RWS Shooting Day 2016 on the second page.
Weitere Produktpräsentationen der Unternehmen auf dem RWS Shooting Day 2016 finden Sie auf der zweiten Seite.
ParaCrawl v7.1

The RWS Shooting Day 2017 was a great event with over 35 journalists and large companies.
Der RWS Shooting Day 2017 war eine tolle Veranstaltung mit über 35 Journalisten und großen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1