Übersetzung für "Shock therapy" in Deutsch
"Shock
therapy"
is
a
strategy
that
has
repeatedly
failed.
Die
Strategie
der
,,Schocktherapie"
ist
schon
mehrmals
fehlgeschlagen.
News-Commentary v14
Value
systems
cannot
be
introduced
by
shock
therapy.
Wertesysteme
können
nicht
im
Wege
einer
Schocktherapie
eingeführt
werden.
TildeMODEL v2018
By
giving
them
all
dimensional
shock
therapy.
Indem
wir
ihnen
allen
dimensionale
Schocktherapie
verpassen.
OpenSubtitles v2018
But
first,
doctor,
what
do
you
know
about
shock
therapy?
Aber
zunächst,
Doktor,
was
wissen
Sie
über
Schocktherapie?
OpenSubtitles v2018
It's
kind
of
like
shock
therapy.
Das
ist
wie
eine
Art
Schocktherapie.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
amazed
at
what
shock
therapy
can
do
these
days.
Sie
glauben
nicht,
was
Schocktherapie
heute
alles
bewirkt.
OpenSubtitles v2018
His
family
put
him
through
shock
therapy.
Seine
Familie
hat
ihn
zur
Schocktherapie
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I
came
out
to
get
some
shock
therapy,
but
there
was
an
energy
crisis.
Ich
kam
her
für
Schocktherapie,
aber
es
gab
eine
Energiekrise.
OpenSubtitles v2018
A
good
doctor,
the
proper
drugs,
a
little
shock
therapy
-
She'll
be
good
as
new.
I
promise
you.
Guter
Arzt,
kleine
Schocktherapie,
und
sie
ist
so
gut
wie
neu.
OpenSubtitles v2018
It
is
suitable
especially
for
the
shock
therapy.
Es
kann
insbesondere
zur
Schocktherapie
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Walter
you
said
that
you
had
been
having
a
lot
of
shock
therapy.
Walter,
Sie
sprachen
von
einer
Menge
Elektroschocktherapie.
OpenSubtitles v2018
Punching
holes
in
my
theories,
threatening
me
with
shock
therapy.
Sie
durchlöchern
meine
Theorien,
drohen
mir
mit
Schocktherapie.
OpenSubtitles v2018
People
tend
to
think
that
shock
therapy
is
inhumane
Viele
Leute
denken,
Elektroschocktherapie
sei
unmenschlich.
OpenSubtitles v2018
Are
there
side
effects
to
shock
therapy?
Gibt
es
Nebenwirkungen
bei
der
Elektroschocktherapie?
OpenSubtitles v2018