Übersetzung für "Shared language" in Deutsch

Groups that belonged together by virtue of a shared language and culture were separated from each other.

And now, we've shared that language with journalists, to adopt this.

The Massachusett language shared several features in common with other Algonquian languages.

An optimal currency zone requires a language shared and known by all

They are closely related to and probably shared a common language with the neighboring Getes.

For them, France is a historical community of shared language and culture.

A shared language can contribute to international understanding.

The two Turkic groups shared the same language and culture.

And we must not forget that a shared language is the basis for mutual exchange.

This adds a shared language and common experience for partners in different locations.

Highly automated vehicles and infrastructure 'learn' a shared language.

We've shared that language with activists.

Such shared language will stimulate and support the exchange of information in the field.

The genetic code may be seen as a universal language shared by all living organisms.

Mind you, the Arabian Countries have the enormous practical advantage of having a shared language.

It's a national language of 101 countries and serves as a shared second language in many industries.

With its human-readable graphical models, BPMN serves as a powerful shared language for diverse stakeholders.

A shared language independent of identity has become far removed.

Mr Osman Jama Ali commented that Somalis shared a common language, culture and religion.

This year we speak about speaking: Our shared language is not German!

Standard Language: Interchanging electronic information requires a standardized language shared by sender and receiver to structure the messages.

We once shared the same language and culture as Ireland and we care deeply for all parts of that noble island.

If these all work well together, then that is a good thing, but I really do ask that you should consider how we might tighten up our instruments somewhat in order, instead of giving a small country the impression that we do not ourselves know where we are going, to be able to get our foreign policy accepted by using one shared European language and shared European resources.

If we cannot find a shared language and do not strive to gradually improve relationships, the EU will suffer from it more than Russia.

These groups shared the same language and culture but at times fought internally in ritualized combat, even as they cooperated at other times.

Admittedly, both republics still belonged to the Soviet Union and, during the Stalinist era, suffered in equal measure from the discrimination directed at their shared Ossetic language since, as in Abkhazia, Moscow at that time decreed the closure of all native-language schools.