Übersetzung für "Share of trade" in Deutsch
Moreover,
the
share
of
trade
taxes
is
typically
low.
Zudem
ist
der
Anteil
der
Handelssteuern
normalerweise
niedrig.
News-Commentary v14
The
largest
share
of
trade
for
the
EU
countries
is
within
the
EU.
Der
größte
Anteil
des
Handels
der
EU-Länder
spielt
sich
innerhalb
der
Union
ab.
TildeMODEL v2018
Yet
Africa’s
share
of
global
trade
is
in
steady
decline.
Doch
Afrikas
Anteil
am
globalen
Handel
geht
ständig
zurück.
TildeMODEL v2018
Croatia’s
share
of
EU’s
external
trade
stood
at
0.45%
in
2002.
Kroatiens
Anteil
am
Außenhandel
der
EG
machte
2002
0,45
%
aus.
TildeMODEL v2018
In
1996/97
it's
share
of
regional
trade
was
c
34%
of
it's
total
external
trade.
Auf
den
Regionalhandel
entfielen
1996/97
rund
34%
des
gesamtem
Außenhandels.
TildeMODEL v2018
The
EU's
share
of
total
Mexican
trade
has
increased
by
20%.
Der
Anteil
der
EU
am
gesamten
Handel
Mexikos
hat
um
20%
zugenommen.
TildeMODEL v2018
The
share
of
intraEC
trade
was
consistent
with
that
displayed
in
previous
years.
Der
Anteil
des
innergemeinschaftlichen
Handels
bewegte
sich
auf
dem
Niveau
der
Vorjahre.
EUbookshop v2
Of
the
three
Baltic
States,
Lithuania
is
the
one
with
the
highest
share
of
world
trade.
Von
den
drei
baltischen
Ländern
leistet
Litauen
den
größten
Beitrag
zum
Welthandel.
EUbookshop v2
The
share
of
intraEU
trade
in
Italy's
total
trade
figures
has
been
falling
steadily
for
five
years.
Seit
fünf
Jahren
sinkt
der
Anteil
des
IntraEUHandels
am
Gesamthandel
Italiens
regelmäßig.
EUbookshop v2
Above
all
the
share
of
international
trade
visitors
was
up
considerably.
Vor
allem
der
internationale
Anteil
bei
den
Fachbesuchern
hat
stark
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
The
share
of
world
trade
of
America
and
Asia
is
thereby
growing
at
the
expense
of
Europe.
Dadurch
wächst
der
relative
Anteil
Amerikas
und
Asiens
am
Welthandelsumsatz
auf
Kosten
Europas.
ParaCrawl v7.1
Above
all
the
share
of
international
trade
visitors
was
up
considerably.”
Vor
allem
der
internationale
Anteil
bei
den
Fachbesuchern
hat
stark
zugenommen.“
ParaCrawl v7.1
7,2
percent
is
Germany's
share
of
global
trade.
Prozent
beträgt
der
Anteil
Deutschlands
am
gesamten
Welthandel.
ParaCrawl v7.1
Its
share
of
world
trade
is
shrinking.
Sein
Anteil
am
Welthandel
geht
zurück.
ParaCrawl v7.1
Germany’s
share
of
total
world
trade
is
around
nine
percent.
Deutschlands
Anteil
am
gesamten
Welthandel
beträgt
rund
neun
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Women's
share
of
trade-union
membership
rose
to
31.4
percent
by
1993.
Der
Anteil
der
Frauen
an
der
Gewerkschaftsmitgliedschaft
stieg
bis
1993
auf
31,4
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
African
continent
has
a
less
than
3%
share
of
world
trade.
Der
Anteil
des
afrikanischen
Kontinents
am
Welthandel
liegt
heute
bei
weniger
als
3
%.
Europarl v8